some replacements and fixes that were referring Sandbox/Editor

Signed-off-by: Esteban Papp <81431996+amznestebanpapp@users.noreply.github.com>

Code/Editor/CMakeLists.txt

@@ -9,6 +9,8 @@ if(NOT PAL_TRAIT_BUILD_HOST_TOOLS)
     return()
 endif()
 
+add_subdirectory(Plugins)
+
 ly_add_target(
     NAME EditorCore SHARED
     NAMESPACE Legacy

Code/Editor/CryEdit.cpp

@@ -1602,7 +1602,7 @@ BOOL CCryEditApp::InitInstance()
     QDir engineRoot = QString::fromUtf8(engineRootPath.c_str(), aznumeric_cast<int>(engineRootPath.Native().size()));
     AzQtComponents::StyleManager::addSearchPaths(
         QStringLiteral("style"),
-        engineRoot.filePath(QStringLiteral("Code/Sandbox/Editor/Style")),
+        engineRoot.filePath(QStringLiteral("Code/Editor/Style")),
         QStringLiteral(":/Assets/Editor/Style"),
         engineRootPath);
     AzQtComponents::StyleManager::setStyleSheet(mainWindow, QStringLiteral("style:Editor.qss"));

Code/Editor/CryEdit.h

@@ -128,7 +128,7 @@ public:
     void SaveAutoBackup();
     void SaveAutoRemind();
     void ExportToGame(bool bNoMsgBox = true);
-    //! \param sTitleStr overwrites the default title - "Sandbox Editor 3 (tm)"
+    //! \param sTitleStr overwrites the default title of the Editor
     void SetEditorWindowTitle(QString sTitleStr = QString(), QString sPreTitleStr = QString(), QString sPostTitleStr = QString());
     RecentFileList* GetRecentFileList();
     virtual void AddToRecentFileList(const QString& lpszPathName);