Bump urllib3 in /scripts/build/build_node/Platform/Common (#7118)

Bumps [urllib3](https://github.com/urllib3/urllib3) from 1.26.2 to 1.26.5.
- [Release notes](https://github.com/urllib3/urllib3/releases)
- [Changelog](https://github.com/urllib3/urllib3/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](https://github.com/urllib3/urllib3/compare/1.26.2...1.26.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: urllib3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/build/build_node/Platform/Common/requirements.txt

@@ -187,7 +187,7 @@ six==1.15.0 \
     --hash=sha256:30639c035cdb23534cd4aa2dd52c3bf48f06e5f4a941509c8bafd8ce11080259 \
     --hash=sha256:8b74bedcbbbaca38ff6d7491d76f2b06b3592611af620f8426e82dddb04a5ced \
     # via -r requirements.txt, dateutil
-urllib3==1.26.2 \
-    --hash=sha256:19188f96923873c92ccb987120ec4acaa12f0461fa9ce5d3d0772bc965a39e08 \
-    --hash=sha256:d8ff90d979214d7b4f8ce956e80f4028fc6860e4431f731ea4a8c08f23f99473 \
+urllib3==1.26.5 \
+    --hash=sha256:753a0374df26658f99d826cfe40394a686d05985786d946fbe4165b5148f5a7c \
+    --hash=sha256:a7acd0977125325f516bda9735fa7142b909a8d01e8b2e4c8108d0984e6e0098 \
     # via -r requirements.txt, botocore, requests