qtMultimediaDB/de/de.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<Data><Series>
  <id>72224</id>
  <Actors>|Kevin Conway|</Actors>
  <Airs_DayOfWeek></Airs_DayOfWeek>
  <Airs_Time></Airs_Time>
  <ContentRating>TV-MA</ContentRating>
  <FirstAired>1995-03-26</FirstAired>
  <Genre>|Science-Fiction|</Genre>
  <IMDB_ID>tt0112111</IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Network>SciFi</Network>
  <NetworkID></NetworkID>
  <Overview>Die ungewöhnliche Mystery-Serie &quot;Outer Limits - Die unbekannte Dimension&quot; appelliert an die Vorstellungskraft der Zuschauer: Das Unfassbare lauert hinter der vertrauten Realität, das Sichtbare birgt Rätsel und ist voller Abgründe. Ob Invasionen aus dem Weltall oder parapsychologische Phänomene, immer werden Grenzen überschritten, neue Dimensionen eröffnet. Die Serie verbindet gekonnt Mystery- mit bekannten Science-Fiction-Elementen. </Overview>
  <Rating>8.3</Rating>
  <RatingCount>27</RatingCount>
  <Runtime>60</Runtime>
  <SeriesID>172</SeriesID>
  <SeriesName>Outer Limits - Die unbekannte Dimension</SeriesName>
  <Status>Ended</Status>
  <added></added>
  <addedBy></addedBy>
  <banner>graphical/72224-g.jpg</banner>
  <fanart>fanart/original/72224-1.jpg</fanart>
  <lastupdated>1455420809</lastupdated>
  <poster>posters/72224-5.jpg</poster>
  <tms_wanted_old>1</tms_wanted_old>
  <zap2it_id>SH003283</zap2it_id>
</Series>
<Episode>
  <id>4021061</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>0</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director></Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Origins Of The Outer Limits</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired></FirstAired>
  <GuestStars></GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview></Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>0</SeasonNumber>
  <Writer></Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <airsafter_season></airsafter_season>
  <airsbefore_episode>1</airsbefore_episode>
  <airsbefore_season>2</airsbefore_season>
  <filename></filename>
  <lastupdated>1301563075</lastupdated>
  <seasonid>19691</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height></thumb_height>
  <thumb_width></thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>4021071</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>0</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director></Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>The Outer Limits Story</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired></FirstAired>
  <GuestStars></GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview></Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>0</SeasonNumber>
  <Writer></Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <airsafter_season></airsafter_season>
  <airsbefore_episode>1</airsbefore_episode>
  <airsbefore_season>2</airsbefore_season>
  <filename></filename>
  <lastupdated>1301563095</lastupdated>
  <seasonid>19691</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height></thumb_height>
  <thumb_width></thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>4021081</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>0</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director></Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Valerie 23 Documentary</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired></FirstAired>
  <GuestStars></GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview></Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>0</SeasonNumber>
  <Writer></Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <airsafter_season></airsafter_season>
  <airsbefore_episode>1</airsbefore_episode>
  <airsbefore_season>2</airsbefore_season>
  <filename></filename>
  <lastupdated>1301563110</lastupdated>
  <seasonid>19691</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height></thumb_height>
  <thumb_width></thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>4021091</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>0</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director></Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Making Of Quality Of Mercy</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired></FirstAired>
  <GuestStars></GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview></Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>0</SeasonNumber>
  <Writer></Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <airsafter_season></airsafter_season>
  <airsbefore_episode>1</airsbefore_episode>
  <airsbefore_season>2</airsbefore_season>
  <filename></filename>
  <lastupdated>1301563123</lastupdated>
  <seasonid>19691</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height></thumb_height>
  <thumb_width></thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>4021101</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>0</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director></Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Caught In The Act Documentary</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired></FirstAired>
  <GuestStars></GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview></Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>0</SeasonNumber>
  <Writer></Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <airsafter_season></airsafter_season>
  <airsbefore_episode>1</airsbefore_episode>
  <airsbefore_season>2</airsbefore_season>
  <filename></filename>
  <lastupdated>1301563136</lastupdated>
  <seasonid>19691</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height></thumb_height>
  <thumb_width></thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77958</id>
  <Combined_episodenumber>1.1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>1.1</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Stuart Gillard|George R.R. Martin|</Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Sandkönige (1)</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-03-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Beau Bridges|Nathaniel DeVeaux|Patricia Harras|Helen Shaver|Lloyd Bridges|Dylan Bridges|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Wissenschaftler Simon Kress (Beau Bridges) analysiert im Rahmen eines geheimen Projekts Bodenproben vom Mars. Darin befinden sich Eier einer fremden Lebensform. Als das Projekt eingestellt wird, schmuggelt Simon die Proben in sein Haus. Aus den Eiern entwickeln sich aggressive Organismen. - Topbesetzter Pilotfilm zu der provokanten, preisgekrönten Sci-Fi-Mysteryserie, die den Kultklassiker der 60er-Jahre fortsetzt.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.4</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Melinda Snodgrass|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77958.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262853</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>240</thumb_height>
  <thumb_width>320</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77959</id>
  <Combined_episodenumber>1.2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>1.2</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Stuart Gillard|George R.R. Martin|</Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Sandkönige (2)</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-03-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Beau Bridges|Nathaniel DeVeaux|Patricia Harras|Helen Shaver|Lloyd Bridges|Dylan Bridges|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Wissenschaftler Simon Kress (Beau Bridges) analysiert im Rahmen eines geheimen Projekts Bodenproben vom Mars. Darin befinden sich Eier einer fremden Lebensform. Als das Projekt eingestellt wird, schmuggelt Simon die Proben in sein Haus. Aus den Eiern entwickeln sich aggressive Organismen. - Topbesetzter Pilotfilm zu der provokanten, preisgekrönten Sci-Fi-Mysteryserie, die den Kultklassiker der 60er-Jahre fortsetzt.
</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Melinda Snodgrass|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77959.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262869</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>240</thumb_height>
  <thumb_width>320</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77960</id>
  <Combined_episodenumber>2.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>2.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Timothy Bond|</Director>
  <EpImgFlag></EpImgFlag>
  <EpisodeName>Valerie</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-03-31</FirstAired>
  <GuestStars>|William Sadler|Sofia Shinas|Tom Butler|Nancy Allen|Paula Shaw|Bruce Harwood|Maria Luisa Cianni|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der gelähmte Wissenschaftler Frank erfährt, dass in seiner Firma ein Geheimprojekt realisiert wurde: Ein weiblicher Roboter, der äußerlich nicht vom Menschen zu unterscheiden ist. Frank soll die Funktionsfähigkeit der Maschinenfrau testen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.4</Rating>
  <RatingCount>8</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Glassner|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77960.jpg</filename>
  <lastupdated>1250315319</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77961</id>
  <Combined_episodenumber>3.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>3.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Tibor Takacs|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Virus</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-04-07</FirstAired>
  <GuestStars>|Charles Martin Smith|Martin Kemp|Thomas Cavanagh|Kate Vernon|George Touliatos|Colleen Winton|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Wissenschaftler Spencer hat einen Virus entwickelt, der möglicherweise unsterblich machen kann. Sein ehrgeiziger Bruder Michael versucht mit allen Mitteln, Profit daraus zu ziehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77961.jpg</filename>
  <lastupdated>1374257564</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77962</id>
  <Combined_episodenumber>4.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>4.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Paul Lynch|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Seelenwanderung</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-04-14</FirstAired>
  <GuestStars>|D.W. Moffett|Richard Grove|Mykelti Williamson|Debbie Podowski|Yvonne Campeau|Rae Dawn Chong|Julian Christopher|Fulvio Cecere|Barry W. Levy|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die N'Tal, ein Volk von Außerirdischen, ist auf die Erde geflohen, da ihr Planet unbewohnbar geworden ist. Dr. Alders, der im Auftrag des Präsidenten mit den Aliens Kontakt hält, glaubt nicht an deren friedliche Absichten. Seine Ahnungen bestätigen sich, als Karen, die Frau seines Freundes Jim, bei einem Autounfall ums Leben kommt. Sie wird von den N'Tal übernommen und kehrt als Llanar auf der Erde zurück.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77962.jpg</filename>
  <lastupdated>1374257915</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77963</id>
  <Combined_episodenumber>5.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>5.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Tibor Takacs|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der kalte Tod</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-04-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Bruce Davison|Sonja Smits|William Hickey|Jerry Wasserman|Kevin Conway|Dean Barrett|Benjamin Ratner|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Millionär Harlan Hawkes lebt bereits seit mehr als hundert Jahren. Weil er auf keinen Fall sterben will, investiert er in die Arbeit des angesehenen Kardiologen und Chirurgen Mac McEnergy. Der sucht nach einer Möglichkeit, das menschliche Leben zu verlängern. Eine Maschine, die die Tätigkeit des Herzens unterstützt, scheint die Lösung. Doch da ereignen sich unglaubliche Dinge.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.3</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|David Kemper|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77963.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258137</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77964</id>
  <Combined_episodenumber>6.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>6.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Mark Sobel|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Z-Chromosom</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-04-28</FirstAired>
  <GuestStars>|P. Lynn Johnson|Andrew Johnston|Thora Birch|Codie Lucas Wilbee|Megan Follows|Sandra Nelson|Frances Sternhagen|Tracy Waterhouse|Diana Stevan|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die zehnjährige Aggie Travis hat telekinetische Fähigkeiten. Deshalb wird sie von der Schule verwiesen. Ihre Eltern sind zunächst völlig ratlos. Sie engagieren das Kindermädchen Karen, die sich als wahre Zauberin erweist: Aggie ist unter ihrer Aufsicht wie ausgewechselt. Was die glücklichen Eltern nicht wissen: Karen wurde ihnen geschickt.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.2</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Ann Lewis Hamilton|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77964.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258316</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77965</id>
  <Combined_episodenumber>7.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>7.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Blick in die Zukunft</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-05-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Kelly Rowan|Josh Brolin|Bruce French|David Warner|Joanna Piros|Mitchell Kosterman|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Informatik-Student Jack stößt zufällig auf eine Möglichkeit, in die Zukunft zu sehen. Bill Trenon (David Warner), Inhaber eines riesigen Computer-Imperiums bietet dem jungen Mann daraufhin sofort einen Job an. Ohne zu zögern nimmt Jack dessen verlockendes Angebot an. Doch mit der Zeit wird er skeptisch. Er findet heraus, dass Trenon in die Politik will. Koste es was es wolle.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Shawn Alex Thompson|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77965.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258403</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77966</id>
  <Combined_episodenumber>8.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>8.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Graeme Campbell|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Durch die Augen des Mörders</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-05-12</FirstAired>
  <GuestStars>|Elizabeth Pena|Stephen Shellen| Don S. Davis|Sam Robards|Lesley Ewen|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ben Kohler wird bei einem Überfall lebensgefährlich verletzt. Im Krankenhaus versucht ihn die Ärztin Dr. Jennifer Martinez zu retten und setzt ihm einen Chip ins Gehirn. Ben überlebt die Operation und erholt sich schnell. Doch immer wieder wird er von Halluzinationen geplagt, in denen junge Frauen auf brutale Art und Weise ermordet werden.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Pen Densham|Melinda Snodgrass|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77966.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258478</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77967</id>
  <Combined_episodenumber>9.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>9.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Stuart Gillard|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Dämonen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-05-19</FirstAired>
  <GuestStars>|Len Cariou|Louis Ferreira|Chris Sarandon|Callum Keith Rennie|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Pater Jonascu beobachtet während eines Polizeieinsatzes, wie sich ein Cop in eine Art Dämon verwandelt. Er schiebt diese Vision auf seine Übermüdung. Doch schon bald kommt er einem gigantischen Komplott auf die Spur.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|David Schow|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77967.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258547</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77968</id>
  <Combined_episodenumber>10.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>10.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|René Bonnière|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Nachts unterm Bett</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-05-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Timothy Busfield|Barbar Williams|Joel Palmer|Frank Cassini|William MacDonald|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der kleine Andrew ist spurlos verschwunden. Die einzige Augenzeugin, seine kleine Schwester Jillian, ist völlig verstört. Sie erzählt von einem &quot;schwarzen Mann&quot;. Polizistin Caitlin und Psychologe Jon kommen einem unheimlichen Phänomen auf die Spur.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Lawrence Meyers|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77968.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258639</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77969</id>
  <Combined_episodenumber>11.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>11.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Paul Lynch|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Geisterschiff</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-06-02</FirstAired>
  <GuestStars>|David Cubitt|Annette O'Toole|Michael Dolan|Allison Hossack|Blu Mankuma|John Heard|Jesse Moss|Gregory Smith|Shane Meier|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Raumfähre &quot;Nestor&quot; wird auf ihrer Reise durch das Weltall in ein schwarzes Loch gezogen. Die Besatzung muss sich mit den gespenstischen Auswirkungen der Antimaterie auseinandersetzen. In dem geheimnisvollen Strudel entdecken die Raumfahrer ein führerloses Raumschiff.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.4</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77969.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258788</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77970</id>
  <Combined_episodenumber>12.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>12.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Rebecca DeMornay|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die zweite Chance</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-06-09</FirstAired>
  <GuestStars>|John Savage|Beau Starr|Rebecca De Mornay|Frank Whaley|Tom Butler|Roger R. Cross|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der vorbestrafte Henry erschießt seinen Ex-Boss Evans und zwei weitere Menschen. Auf der Flucht vor der Polizei kommt er in ein Restaurant. Dort trifft er auf den merkwürdigen Lucas. Lucas scheint die Zukunft zu kennen. Bald geschehen merkwürdige Dinge.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77970.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258875</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77971</id>
  <Combined_episodenumber>13.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>13.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Krieg der Planeten</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-06-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Patrick|Nicole de Boer|Mark McCracken|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Bei einem interstellaren Krieg gerät Major Skokes auf einem feindlichen Alien-Planeten in Gefangenschaft. In seiner Zelle trifft er auf die junge Soldatin Bree. Die Aliens nehmen an ihr eine grausame Verwandlung vor.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.2</Rating>
  <RatingCount>6</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77971.jpg</filename>
  <lastupdated>1374258929</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77972</id>
  <Combined_episodenumber>14.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>14.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Mark Sobel|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tödliche Liebe</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-06-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Jason London|Saul Rubinek|Gary Chalk|Alyssa Milano|Stephen Fanning|Kavan Smith|Fred Henderson|Sarah Strange|Shaun Johnston|Garry Davey|Larry Musser|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Das schüchterne Mädchen Hannah wird nachts von einem unbekannten Organismus befallen. Sie verwandelt sich in eine völlig enthemmte und eiskalte Männermörderin. Ihr Freund Jay ist fassungslos und will der Sache auf den Grund gehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.3</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Robert Forsyth|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77972.jpg</filename>
  <lastupdated>1250307117</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77973</id>
  <Combined_episodenumber>15.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>15.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Tibor Takacs|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mission Mars III</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-06-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Jay O. Sanders|Matt Craven|Michael Dorn|Akiko Morison|Dominique Durosier|Maxine Guess|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Drei amerikanische Astronauten befinden sich nach einer Mars-Expedition auf dem Rückflug zur Erde. Bald machen sie eine Grauen erregenden Entdeckung: Eine unbekannte Lebensform hat von einem der drei Besitz ergriffen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Grant Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77973.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259136</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77974</id>
  <Combined_episodenumber>16.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>16.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Experiment</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-07-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Richard Thomas|Peter Outerbridge|Tammy Isbell|L. Harvey Gold|Veena Sood|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Wissenschaftler Ledbetter hat sogenannte &quot;Nanobots&quot; entwickelt. Die winzigen Teilchen sollen kranke Zellen im Körper regenerieren. Ledbetters krebskranker Freund Andy injiziert sich die Nanobots heimlich. Kurze Zeit später verändert sich sein Körper auf dramatische Weise.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>6</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Grant Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77974.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259193</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77975</id>
  <Combined_episodenumber>17.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>17.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Botschaft</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-07-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Marlee Matlin|Robert Wisden|Larry Drake|Ken Camroux|Kevin McNulty|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die taube Jennifer glaubt plötzlich Stimmen zu hören. Ihr Mann Sam hält sie für verrückt. Nur in dem ehemaligen NASA-Ingenieur Robert findet Jennifer einen Verbündeten. Er entdeckt, dass Jennifer Botschaften von Außerirdischen empfängt.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77975.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259282</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77976</id>
  <Combined_episodenumber>18.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>18.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Tibor Takacs|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Roboter</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-07-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Cynthia Preston|Barbara Tyson|Nathaniel DeVeaux|Leonard Nimoy|Ken Kramer|Eric Schneider|Robert Clothier|J.B. Bivens|Robert Maloney|Don MacKay|John Novak|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der hochintelligente, fast menschliche Super-Roboter &quot;Adam&quot; gerät während eines Experiments außer Kontrolle. Dabei tötet er seinen Schöpfer, den genialen Wissenschaftler Dr. Link. Links Tochter möchte Adam vor Gericht stellen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>6</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77976.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259400</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77977</id>
  <Combined_episodenumber>19.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>19.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Tibor Takacs|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Haus des Schreckens</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-07-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Dwight Schultz|Alberta Watson|Tom McBeath|Molly Parker|Ryan Reynolds|Garvin Cross|Gary Jones|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Lynda glaubt an übersinnliche Phänomene. In einem verlassenen Haus hat sie die Stimme ihres verschwundenen Sohnes Derek gehört. Sie ist überzeugt, dass der Geist des Jungen in diesem Haus gefangen ist.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.3</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Manny Coto|Eric Estrin|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77977.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259475</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77978</id>
  <Combined_episodenumber>20.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>20.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|William Fruet|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Wer bin ich?</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-08-13</FirstAired>
  <GuestStars>|Perry King|Mimi Kuzyk|John Novak|Garvin Cross|David Neale| Jan D'Arcy|Scott Swanson|Catherine Lough Haggquist|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Senator Richard Adams leidet nach einem Autounfall unter Amnesie. Eine Ärztin stellt fest, dass sich in Adams Körper fremdartige Organe befinden. Bald darauf wird er entführt.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Michael Berlin|Eric Estrin|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77978.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259571</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77979</id>
  <Combined_episodenumber>21.0</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>1</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber>21.0</DVD_episodenumber>
  <DVD_season>1</DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Ständige Bedrohung</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1995-08-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Gordon Clapp|Lochlyn Munro|Don S. Davis|Daniel J. Travanti|Kate Robbins|Gillian Barber|D. Neil Mark|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Strong glaubt, dass die Regierungen der Welt bereits von feindlichen Aliens unterwandert sind. Vor einem geheimen Komitee der US-Regierung soll er seine These beweisen. Der Vorsitzende Thornwell will Strong jedoch nicht glauben.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>1</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77979.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259658</lastupdated>
  <seasonid>3716</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77980</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Zeitmaschine</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-01-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Amanda Plummer|Andrew Airlie|Michelle Forbes|Brian Arnold|Sam Vincent|Adrian G. Griffiths|Kendall Cross|Corrie Clark|William MacDonald|David Longworth|Gary Jones|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>FBI-Agentin Jamie Pratt und ihr Kollege Corey stehen vor einem Rätsel: Ein Mord, der bereits in den 50er-Jahren geschah, wurde mit einer Waffe verübt, die erst Jahre später entwickelt wurde. Durch eine Akte des Geheimdienstes NSA finden sie schließlich eine heiße Spur.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Steven Barnes|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77980.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259811</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77981</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Androiden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-01-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Heather Graham|Nick Mancuso|Patrick Keating|Dana Ashbrook|Ken Kirzinger|Brad Loree|Fawnia Mondey|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Dr. Smith findet eine rätselhafte Maschine. Er spielt solange daran herum, bis er das Gerät so programmiert hat, dass es ihm einen weiblichen Androiden namens Verda konstruiert. Verda ist darauf eingestellt, ihrem Schöpfer in jeder Situation zu dienen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.4</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Walker|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77981.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259879</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77982</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Alan Ruck|Catherine Mary Stewart|Harrison Coe|Andrew Wheeler| Ryan Slater|Roger Barnes|Mitchell Kosterman|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Unnatürliche Auslese</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-01-19</FirstAired>
  <GuestStars>Catherine Swing (Infirimière)</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein neues gentechnisches Verfahren ermöglicht es, die DNS von Kindern zu manipulieren. Auch Howard und seine Frau Joanne wollen ihr Kind genetisch verändern lassen. Das Verfahren hat jedoch einen Fehler: Einige der Kinder entwickeln sich zu aggressiven Monstern.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Eric Morris|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77982.jpg</filename>
  <lastupdated>1374259979</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77983</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Mann mit den seltsamen Augen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-01-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Ally Sheedy|Michael Sarrazin|Ken Pogue|John Tench|Johny Cuthbert|Ken Camroux|Susan Hogan|Eric Keenleyside|Alan C. Peterson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Journalistin Carter Jones untersucht eine Reihe von rätselhaften Ereignissen, bei denen Menschen spurlos verschwunden sind. Sie stößt auf einen mysteriösen Mann mit seltsam gefärbten Augen. Der Fremde scheint mit den Fällen irgendwie in Zusammenhang zu stehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.3</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Katherine Weber|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77983.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260068</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77984</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Geist und Materie</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-02-02</FirstAired>
  <GuestStars>|Debrah Farentino|Scott Hylands|Noah Heney|Natsuko Ohama|Peter Breck|Mark Hamill|Sarah-Jane Redmond|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Sam Stein hat ein Verfahren entwickelt, das die Gedanken von Menschen im Cyberspace sichtbar macht. Als seine Kollegin und heimliche Liebe Rachel nach einem Unfall ins Koma fällt, beginnt er durch das System mit ihr zu kommunizieren.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.7</Rating>
  <RatingCount>6</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Steven Barnes|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77984.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260143</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77985</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Chris Brancato|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Jenseits der Schwelle</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-02-09</FirstAired>
  <GuestStars>|Michael O'Keefe|Finn Carter|Nathaniel DeVeaux|Stephen McHattie|Brian Knox McGugan|Janyse Jaud|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Eddie Wexler glaubt, dass er von Aliens entführt und gefoltert wurde. Er sucht in der Klinik des Psychiaters Dr. Sherrick Hilfe. Als Dr. Sherricks seltsame Therapie keinen Erfolg zeigt, keimt in Eddie ein schrecklicher Verdacht.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.3</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Allan Eastman|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77985.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260237</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77986</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Geruch des Todes</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-02-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Matt Frewer|Jayne Heitmeyer|Clint Howard|Steve Bacic|Michelle Johnson|Garvin Cross|Angela Moore|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Finanzberater Norman heiratet die schöne Ady. Nach einem glücklichen Jahr mit seiner Ehefrau geschehen plötzlich seltsame Dinge: Norman nimmt in Adys Nähe auf einmal einen abscheulichen Geruch wahr. Kurz darauf verschwindet Normans Freund Dennis spurlos.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Richard Matheson|Jon Cooksey|Allison Matheson|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77986.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260311</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77987</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Akademie des Grauens</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-02-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Ryan Phillippe|Tom Butler|Jonathan Scarfe|Kavan Smith|Tygh Runyan|Paul Hubbard|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der junge Rusty wird von seiner vielbeschäftigten Mutter auf ein Elite-Internat geschickt. Dort geschehen bald merkwürdige Dinge. Zudem kommen Rusty die Mitschüler wie willenlose Zombies vor. Rusty will dem Geheimnis des Internats auf den Grund gehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>5.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Joel Metzger|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77987.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260384</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77988</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jonathan Glassner|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Feuerprobe</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-03-01</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Foxworth|Ian Tracey|Lawrence Dane|Teryl Rothery|Dale Wilson|Diana Scarwild|Bruce Harwood|Jason Gray-Stanford|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>US-Präsident Halsey muss sich in einer Krisensituation bewähren: Ein unbekanntes Objekt rast auf die Erde zu. Es stellt sich heraus, dass es von einem fremden Raumschiff abgeschossen wurde. Der Krisenstab des Präsidenten versucht, mit den Aliens in Kontakt zu treten.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77988.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260473</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77989</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Notruf aus der Vergangenheit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-03-22</FirstAired>
  <GuestStars>|Bonnie Bedalia|Robert Ito|Michael MacRae|Chad Willett|Donnelly Rhodes|Alison Matthews|Colin Cunningham|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein Raumschiff stürzt auf einem fremden Planeten ab. Der Pilot Chris Lindy kann mit Hilfe eines Notfunkgerätes Kontakt mit einem Raumfahrtzentrum auf der Erde aufnehmen. Dort ist man irritiert: Lindy war Kommandant eines Raumschiffes, das vor zwanzig Jahren spurlos verschwand.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77989.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260572</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77990</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die letzte Zuflucht</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-04-05</FirstAired>
  <GuestStars>|James Wilder|Jessica Steen|David McNally|Debbie Podowski|Paul Jarrett|M. Emmet Walsh|Malcolm Stewart|Barry W. Levy|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Journalist Raymond irrt ohne Orientierung durch die Wildnis. Die Bewohner des einzigen Hauses der Gegend nehmen ihn auf. Dort erfährt er, dass die Welt von einer furchtbaren Katastrophe heimgesucht wurde, doch Raymond kann sich an nichts erinnern.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77990.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260666</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77991</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Mond scheint zu hell</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-04-12</FirstAired>
  <GuestStars>|Michael Gross|Joanna Gleason|Jeremy Hart|William deVry|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als der Mond eines Nachts unnatürlich hell scheint, sieht der Physiker Stan einen fürchterlichen Verdacht bestätigt: Die Sonne hat sich in eine Supernova verwandelt. Es bleiben nur noch wenige Stunden, bis die Sonne aufgeht und diese Seite der Erde vernichten wird.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Larry Niven|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77991.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260722</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77992</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Parasiten</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-04-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Neil Patrick Harris|Patrick Stevenson|Gabrielle Miller|Aaron Pearl|Dwight McFee|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In einem Bergwerk wird das Skelett eines Sauriers freigelegt. Die Biologin Sheila Morrison bringt das Skelett in die Stadt, um es zu untersuchen. Kurz darauf geschehen merkwürdige Dinge: Die Bergarbeiter, die die Knochen fanden, verhalten sich zunehmend aggressiver.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Glassner|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77992.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260786</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77993</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Kälte aus dem All</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-05-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Costas Mandylor|Colm Feore|Jasmine Guy|Barry Pepper|Katya Gardner|Philip Granger|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Eine rechtsradikale Miliz überfällt einen Militärtransport der Army, in dem sie Flugabwehrraketen vermuten. Als sie den Transporter in einer Lagerhalle öffnen, machen sie eine schreckliche Entdeckung: Die Fracht besteht aus einem gefährlichen außerirdischen Lebewesen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.2</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Steven Barnes|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77993.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260863</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77994</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Ein Leben nach dem Tod</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-05-19</FirstAired>
  <GuestStars>|Clancy Brown|Barbara Garrick|Duncan Fraser|Alan Rachins|Sean Allan|Robin Mossley|Mig Macario|Richard Leacock|Garvin Cross|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Sergeant Linden Stiles wird wegen Mordes zum Tode verurteilt. Nach der Exekution wacht er allerdings wieder auf. Statt ihn zu töten, haben ihm Wissenschaftler der Army das Genmaterial von Aliens injiziert. Langsam beginnt Stiles sich zu verwandeln.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|John F. Whelpley|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77994.jpg</filename>
  <lastupdated>1374260949</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77995</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Gehirnwäsche</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-05-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Brent Spiner|Erich Anderson|Nicole Oliver|Sam Vincent|Adam Harrington|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Erde wurde von den außerirdischen Tocor erobert. Dabei fanden die meisten Menschen den Tod. Die wenigen Überlebenden wurden durch eine Gehirnwäsche zu willlenlosen Sklaven der Tocor. Nur eine kleine Partisanengruppe kämpft hartnäckig gegen die Invasoren.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77995.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261010</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77996</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Gang ins Licht</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-06-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Mel Harris|Geraint Wyn Davies|Timothy Webber|Maxine Miller|Heather Hanson|Betty Linde|Corrie Clark|Sebastian Spence|April Telek|Harould Gould|David Lewis|Maria Louisa Figura|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Deputy Jimmy Middleton lernt in einer Bar eine attraktive Frau kennen. Nach einer gemeinsamen Liebesnacht verwandelt sich die Frau in eine Greisin und stirbt. Die Gerichtsmedizinerin Christina Markham stößt bei der Autopsie der Toten auf rätselhafte Dinge.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>5.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Walker|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77996.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261106</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77997</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Michael Keusch|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Superbombe</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-06-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Patrick|Graham Greene|Wil Wheaton|Adrian G. Griffiths|Michael Kopsa|Adrian Holmes|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Erde befindet sich im Krieg mit einem anderen Planeten. Die letzte Chance der Menschheit ist eine Superbombe. Das Raumschiff &quot;Light Brigade&quot; fliegt den Angriff. Plötzlich wird das Schiff angegriffen. Von 600 Mann Besatzung überleben nur drei.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77997.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261162</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77998</id>
  <Combined_episodenumber>19</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Gesicht im Spiegel</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-06-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Sheena Easton|John Pyper-Ferguson|Kristin Lehman|Sarah Strange|Xander Berkeley|Rod Wilson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Popsängerin Melissa hat als Musikerin keinen Erfolg mehr. Völlig deprimiert versucht sie, sich das Leben zu nehmen. In diesem Moment blickt ihr aus dem Spiegel plötzlich ein unbekanntes Gesicht entgegen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77998.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261222</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>77999</id>
  <Combined_episodenumber>20</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die vierte Dimension</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-07-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Peri Gilpin|Victor Garber|William B. Davis|Joely Fisher|Wally Dalton|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Forscherin Rebecca Warfield glaubt, dass der Mensch auch in einer vierten Dimension existiert. Der religiöse Fanatiker Wyman unterstellt ihr, sie wolle beweisen, dass der Mensch keine Seele habe. Er fasst einen Plan, um Rebecca auszuschalten.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/77999.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261274</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78000</id>
  <Combined_episodenumber>21</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jonathan Glassner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Spurlos verschwunden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-07-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Jon Cryer|Dean McDermott|Richard Ian Cox|Jessica Lundy|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In der Silvesternacht will Trevor McPhee eine Flasche Sekt besorgen. Auf dem Weg blendet ihn plötzlich ein Licht und er wird ohnmächtig. Als er wieder zu sich kommt und zu seiner Frau zurückkehrt, ist diese fassungslos: Seit seinem Verschwinden sind zehn Jahre vergangen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78000.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261341</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78001</id>
  <Combined_episodenumber>22</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>2</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Joseph Scanlan|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Urteil</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1996-08-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Richard Hyde Pierce|Andrea Roth|Jan D'Arcy|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Dr. Henson hat ein Computerprogramm entwickelt, mit dessen Hilfe eine langjährige Haftstrafe in wenigen Minuten simuliert werden kann. Dies würde eine Revolution des Strafvollzugs bedeuten. Doch das System hat einen fatalen Fehler.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.3</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>2</SeasonNumber>
  <Writer>|Melissa Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78001.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261386</lastupdated>
  <seasonid>3717</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78002</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neill Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Sex und Megabytes</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-01-19</FirstAired>
  <GuestStars>|Jon Tenney|Matthew Walker|Sheila Larken|Steve Bacic|Natasha Henstridge|Ingrid Kavelaars|Crystal Cass|Brett Stone|Grace Park|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Aidan ist der einzige Überlebende eines Atomkrieges. In seinem Bunker vertreibt ihm sein Computerprogramm &quot;Emma&quot; die Zeit, indem es Hologramme seiner Familie und Freunde kreiert. Nach und nach entwickelt das Programm ein bedrohliches Eigenleben: Emma verliebt sich in Aidan.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.6</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78002.jpg</filename>
  <lastupdated>1250384398</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78003</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Fremde Gedanken</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-01-19</FirstAired>
  <GuestStars>|Howie Mandel|Jennifer Rubin|Lorena Gale|Jerry Wasserman|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Dr. Valerian hat ein Gerät erfunden, das das Bewusstsein eines Menschen auf einen anderen überträgt. Da er nicht mehr lange zu leben hat, sucht er sich als Testperson den geistig behinderten Karl aus. Mit schrecklichen Folgen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78003.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261472</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78004</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brenton Spencer|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Embryo</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-01-24</FirstAired>
  <GuestStars>|Kim Cattrall|Daniel Benzali|Teryl Rothery|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Justin, der Sohn des Politikers Graham Highfield, ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Highfield, der Besitzer eines Gentechniklabors ist, lässt Zellen des toten Kindes seiner Frau einpflanzen. Es entwickelt sich ein Embryo mit erstaunlichen Fähigkeiten.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Tom J. Astle|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78004.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261515</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78005</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Frau mit den grünen Augen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-01-31</FirstAired>
  <GuestStars>|Peter Onorati|Sandrine Holt|Dey Young|Michael Hogan|Fred Savage|Scott Vickaryous|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der junge Danny stellt seinen Eltern seine Freundin Jade vor. Sein Vater ist wie vom Donner gerührt: Die Frau mit den grünen Augen sieht einer Frau aus seiner Vergangenheit frappierend ähnlich. Er hatte sie damals aus einem geheimen Versuchslabor des Militärs gerettet.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.5</Rating>
  <RatingCount>6</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Shepherd|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78005.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261571</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78006</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Joe Nimziki|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Strom</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-02-07</FirstAired>
  <GuestStars>|George Newbern|Suki Kaiser|Shane Meier|Blu Mankuma|Andrew Airlie|Angela Moore|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Irgendwann in der Zukunft: Alle Menschen sind durch ein Implantat an ein weltweites Computernetz angeschlossen. Der Außenseiter Ryan ist als einziger nicht in den &quot;Strom&quot; integriert und eignet sich Wissen auf altmodische Art, durch Lesen, an. So findet er heraus, dass dieses Netz den Menschen nicht nur nützt, sondern sie auch manipuliert. Eine Erkenntnis, die für Ryan lebensgefährlich ist: Er wird vom &quot;Strom&quot; auf die Abschussliste gesetzt.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.6</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|David Shore|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78006.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261625</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78007</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tödlicher Regen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-02-14</FirstAired>
  <GuestStars>Alan Scarfe (Dr Clayton Royce), Susan Hogan (Dr Marissa Golding), Don Franklin (Tim McAllister)</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nach einem schrecklichen Krieg ist die Menschheit unfruchtbar geworden. Völlig unerwartet wird die junge Lehrerin Sherry trotzdem schwanger. Das Kind scheint zudem gesund zu sein. Die staatliche Reproduktionsbehörde nimmt ihr das Kind unter einem Vorwand weg. Sherry ahnt nicht, dass es in Wahrheit eine große Zahl gesunder Kinder gibt, die von einer politischen Gruppierung für üble Zwecke missbraucht werden sollen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.3</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|David Braff|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78007.jpg</filename>
  <lastupdated>1240217041</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78008</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jonathan Glassner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Lager</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-02-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Harley Jane Kozak|Bill Cobbs|John Tench|Jessica Harmon|Robert Weiss|Mark Gibbon|Izabella Zalewski|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Außerirdische haben die Erde erobert und alle Mensch versklavt. In einem riesigen unterirdischen Lager schuften die Menschen für die Besatzer, von denen sie keinen je zu Gesicht bekommen. Bewacht werden sie von Menschen, die den Eroberern treu ergeben sind. Erst eine junge Elektronikerin erkennt, dass es sich bei den Wächtern um Androiden handelt, noch dazu solche, deren Technik hoffnungslos veraltet ist.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.3</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78008.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261800</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78009</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der unheilige Prediger</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-02-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Casper Van Dien|Gary Basaraba|Jed Rees|David Longworth|John Novak|Esai Morales|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Brüder Ben und Jake schlagen sich gemeinsam mit ihren Kumpanen Frank und J.D. mit Raubüberfällen und Gaunereien durchs Leben. Eines Tages treffen sie auf einen mysteriösen Prediger, der ihnen übersinnliche Kräfte verleiht. Dadurch kommt es bald zum Streit zwischen den Gangstern.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78009.jpg</filename>
  <lastupdated>1374261940</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78010</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Planet der Riesenspinnen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-03-07</FirstAired>
  <GuestStars>|Eric McCormack|Kenneth Welsh|Charlene Fernetz|Burt Young|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Das Raumschiff Tempest stürzt auf einem fremden Planeten ab. Bei dem Versuch das Schiff zu reparieren wird Commander Virgil von agressiven Spinnen angegriffen. Das Gift der Tiere löst bei Virgil rätselhafte Halluzinationen aus.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.2</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Hart Hanson|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78010.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262000</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78011</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|George Bloomfield|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Gespenster</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-03-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Lela Rochon|Gordon Pinsent|Roger R. Cross|Alannah Ong|Michael Reid MacKay|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die attraktive Beth Carter leidet unter Emotionslosigkeit. Ihr Arzt Dr. Molstad will die Störung durch ein neuartiges Gehirnimplantat beheben. Das Experiment scheint zunächst erfolgreich. Bald zeigen sich allerdings beunruhigende Nebenwirkungen: Beth beginnt Gespenster zu sehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.4</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78011.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262062</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78012</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jason Priestley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das zweite Leben</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-03-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Stephen Lang|Terence Kelly|Nancy Sorel|Michael Ontkean|Britt Irvin|Jason Priestley|Michael Kopsa|Rick Ravanello|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Wissenschaftler Houghton und McCamber haben ein Gerät entwickelt, das abgestorbenes Gewebe regeneriert. Dadurch sind sie sogar in der Lage, einen Toten wieder zum Leben zu erwecken. Als Houghton von einem Gangster getötet wird, testet McCamber das Gerät an seinem Kollegen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78012.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262139</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78013</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Genetische Botschaft</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-03-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Ron Rifkin|Ryan Reynolds|L. Harvey Gold|William deVry|Tara Spencer-Nairn|Krister Alter|Linda Ko|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Dr. Nodel unternimmt einen gefährlichen Selbstversuch: Er aktiviert bestimmte schlafende Gene seiner DNS, deren Funktion bislang unbekannt war. Daraufhin vergrößert sich sein Gehirn und eine unbekannte Macht ergreift von ihm Besitz.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Glassner|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78013.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262218</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78014</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der rote Knopf</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-04-04</FirstAired>
  <GuestStars>|James Le Gros|Kristin Lehman|Donnelly Rhodes|Yee Jee Tso|Ellis Williams|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Erde steht eine Invasion von Aliens bevor. Der junge Lieutenant Conklin wird zu einem merkwürdigen Einsatz abkommandiert: Er soll ein Jahr lang in einem Bunker leben, um dort gegebenenfalls den bereits gestarteten Countdown zur Vernichtung der Welt zu stoppen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.4</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Ben Richardson|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78014.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262277</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78015</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|David Warry-Smith|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Warnung aus dem All</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-05-09</FirstAired>
  <GuestStars>|Howard Hesseman|Joshua Jackson|Anna Hagan|Kirsten Dunst|Jonathan Whittaker|David Kaye|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Student Devon empfängt Signale aus dem Weltraum. Schon bald erkennen einige Menschen darin eine Melodie und werden von der Musik in einen tranceartigen Zustand versetzt. Als sich bei ihnen Symptome einer Krankheit zeigen, wird in der Stadt der Notstand ausgerufen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Steven Barnes|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78015.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262330</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78016</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steven Weber|Steven King|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Kugel im Kopf</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-06-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Catherine O'Hara|John Diehl|Marilyn Norry|Steven Weber|Barry Mickelson|Russell Porter|Carla Boudreau|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die naive Rebecca Paulson leidet sehr unter ihrem tyrannischen Ehemann. Eines Tages hantiert sie mit einer Pistole und schießt sich dabei aus Versehen eine Kugel in den Kopf. Sie überlebt wie durch ein Wunder. Doch plötzlich verfügt sie über übersinnliche Fähigkeiten, die ihr erlauben, ihre Welt mit ganz neuen Augen zu sehen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.8</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78016.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262394</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78017</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Melvin Van Peebles|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName> Das Grauen ist unter uns</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-06-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Mario Van Peebles|Guylaine St-Onge|Ken Camroux|Barry W. Levy|Gerard Plunkett|Jennifer Beals|Tatiana Chekhova|David Neale|Kathryn Anderson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Captain Clark, der Kommandeur der Raumstation &quot;Meridian&quot;, muss sich vor einem Militärgericht verantworten. Er ist der fahrlässigen Tötung seiner Mannschaft angeklagt. Clark behauptet, ein außerirdisches Wesen habe seine Crew getötet. Doch das Militärgericht hält seine Geschichte für blanken Unfug.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.5</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78017.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262474</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78018</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Ende der Straße</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-07-11</FirstAired>
  <GuestStars>|David McCallum|Laura Harris|Malcolm Stewart|Chilton Crane|Jesse Moss|Tobias Mehler|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In der Vorstadtsiedlung Threadneedle Wood wird eine merkwürdige Himmelserscheinung beobachtet. Kurz darauf häufen sich in dem Ort rätselhafte Ereignisse. Als sich Joshua und sein Freund Pat auf den Weg zur Arbeit machen, stellen sie fest, dass die Straße der Siedlung plötzlich im Nichts endet.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.2</Rating>
  <RatingCount>5</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>|Joseph Stefano|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78018.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262540</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78019</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>3</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>Mario Azzopardi</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Sondersendung</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1997-07-25</FirstAired>
  <GuestStars>|Alan Thicke| Bruce Harwood|Stevie Vallance|Michael St. John Smith|Harrison Coe|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Enthüllungsjournalist und Fernsehmoderator Donald Rivers arbeitet im Moment an einem besonders brisanten Fall: Er plant eine Sondersendung über Klonexperimente mit Menschen, die von staatlicher Seite initiiert wurden. Ein wichtiger Zeuge ist Dr. Avery Strong, der unter Lebensgefahr Filmaufnahmen von sogenannten Zuchtlabors gemacht hat. Die Regierung versucht nun mit allen Mitteln, die Veröffentlichung der Beweise zu verhindern... </Overview>
  <ProductionCode>4124</ProductionCode>
  <Rating>5.0</Rating>
  <RatingCount>4</RatingCount>
  <SeasonNumber>3</SeasonNumber>
  <Writer>Naren Shankar, Jonathan Glassner, Naren Shankar</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78019.jpg</filename>
  <lastupdated>1374262616</lastupdated>
  <seasonid>3718</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78020</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mutanten</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-01-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Gary Cole|Jason Gray-Stanford|Lynda Boyd|Jill Teed|Joel Palmer|Kavan Smith|Rachel Cronin|John Maclaren|Fred Henderson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Eine Spezialeinheit der Polizei jagt genetisch manipulierte Kinder. Das Ergebnis dieser Manipulation waren Wunderkinder – oder Monster. Diese sind inzwischen erwachsen geworden. Für den Agenten Ray Venable wird die Jagd zum Alptraum: Eines der Monster ist Dylan, sein eigener Sohn. Ray injiziert sich ein Serum, das ihn Dylan ebenbürtig macht. Es kommt zu einem gnadenlosen Zweikampf. Der Polizist kann Dylan töten. Zugleich aber wird er selbst zu einem Monster. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Markowitz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78020.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266054</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78021</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Blutige Rituale</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-01-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Doug Savant|Ron White|Sarah Strange|David McNally|Don Thompson|Tobias Mehler|Bob Gunton|Robert Moloney</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In naher Zukunft: Die meisten Großtiere sind ausgestorben oder geschützt. Jagen als Sport ist unmöglich geworden. Alternative wird die Jagd auf ausgemusterte oder fehlerhafte Androiden. Wer von diesen die Jagd überlebt, darf unter den Menschen leben. Vier Roboter erhalten diese Chance. Einer wird sofort getötet; die anderen drei flüchten in eine Blockhütte. Dort finden sie die Blaupausen ihres Modells. Sie verändern ihre Funktionen – und sind nun ihren Jägern weit überlegen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78021.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266136</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78022</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Halluzination</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-02-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Christine Elise|Miguel Fernandes|Dylan Walsh|Vincent Gale|Heather Hanson|Tong Lung|Darryl Quon|Michael Todd|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Auf einem fremden Planeten kämpft eine kleine Eliteeinheit gegen außerirdische Wanzen. Diese entziehen der Erde ein lebenswichtiges Erz. Die Wanzenwesen infizieren ihre Feinde bei Kontakt mit Bazillen, die eine tödliche Psychose hervorrufen. Deshalb werden sie geimpft. Durch einen Unfall geht der Injektionsautomat kaputt. Als die tägliche Dosis Impfstoff ausbleibt, erkennen die Männer, daß sie manipuliert worden sind: Sie sehen ihre Gegner nur aufgrund der Impfung als feindliche Wanzen... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.3</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78022.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266203</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78023</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Allan Eastman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Parallele Welten</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-02-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Kelly Rowan|Mitchell Laurance|Mathew Laurance|Andrew Wheeler|Phillip Mitchell|Benz Antoine|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Mason dreht durch: Vor kurzem hat ein Gangster seine Frau getötet, nun verliert er seinen Job. Verzweifelt besorgt er sich eine Pistole, um seine verhaßten Arbeitskollegen zu erschießen. Plötzlich verirren sich seine Gedanken, Mason wird völlig unzurechnungsfähig. Schuld daran ist eine identische Version von Mason aus einer anderen Realität. Dieser Mr. Stark hat in der Annahme, daß verschiedene Welten parallel existieren, eine Maschine konstruiert, die es ihm erlaubt, zwischen diesen Welten zu wandern. Auf diese Weise versucht er, seine Biographie rückwirkend zu verändern. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78023.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266312</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78024</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|David Warry-Smith|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Jenseits der Zeit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-02-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Adrian Pasdar|Claudette Mink|Dwight McFee|Pat Morita|Rick Ravanello|Douglass Smith|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Turnierkämpfer Tanner Brooks wird auch der &quot;Mann ohne Alter&quot; genannt. Er tritt bei Wettkämpfen an, die eine Verbindung aus Kampfsportarten und Show sind. Brooks hat ein Problem: Er ist der ewige Zweite; noch nie hat er den Titel errungen. Da bekommt er ein Angebot von dem Wissenschaftler Chen. Dieser hat eine Methode entwickelt, um das Reaktionsvermögen enorm zu verbessern, so daß auch Körperbewegungen in höherer Geschwindigkeit ablaufen. Nach anfänglichem Zögern läßt sich Brooks behandeln, und wird nun so schnell, daß ihm kein Gegner mehr gewachsen ist. Die Behandlung, bei der mit gentechnisch verändertem Nervengewebe gearbeitet wird, hat jedoch katastrophale Nebeneffekte... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Jon Povill|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78024.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266381</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78025</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Echsen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-02-27</FirstAired>
  <GuestStars>|Melissa Gilber|Jeremy Ratchford|Tim Guinee|Hiro Kanagawa|Michael Kopsa|Doub Jones|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Astronauten untersuchen einen fremden Planeten auf Rohstoffvorkommen. Allem Anschein nach gibt es kein Leben auf diesem Planeten. Eines der Expeditionsmitglieder stirbt in einer primitiven Falle. Reptilienähnliche Aliens greifen an. Die Crew vernichtet skrupellos diese unterentwickelten Wesen. Ein schwerer Fehler: Vor ihrem Tod konnten die Echsen Hilfe herbeirufen. Eine hochentwickelte Lebensform taucht auf, vernichtet die Crew und nimmt Kurs auf die Erde. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>9.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Carleton Eastlake|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78025.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266792</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78026</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jorge Montesi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Josh</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-03-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Alex McArthur|Kate Vernon|Grant Heslov|Fulvio Cecere|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein kleines Mädchen verunglückt während einer Wanderung tödlich. Josh, ein geheimnisvoller Fremder, rettet sie. Josh scheint über heilende Hände zu verfügen. Touristen spielen die Videoaufnahmen den Medien zu. Die Reporterin Judy Warren beginnt, in Josh Leben rumzuschnüffeln. Bald ist auch das Militär hinter ihm her. Josh und Judy werden festgenommen und auf eine Basis in Alaska gebracht. Untersuchungen bringen keine Resultate. Schließlich gelingt es Josh und Judy zu fliehen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78026.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266844</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78027</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die verbotene Zone</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-03-13</FirstAired>
  <GuestStars>|James Marsden|Emmanuelle Vaugier|Camille Mitchell|Mark Gibbon|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Das Mädchen Shal, der Junge Brav und mit ihnen etwa zwei Dutzend anderer junger Menschen, leben in einem kleinen, durch Energiebarrieren abgeschlossenen Reservat. Betreut werden sie von einem weiblichen Wesen, das sie &quot;Mutter&quot; nennen. Dieses Wesen gehört zu den Vorak, einer nichtmenschlichen Rasse, von denen die jungen Leute in dem Reservat gehalten werden. Die jungen Leute wissen nichts über ihre Vergangenheit oder die des Planeten, auf dem sie leben. Shal ist hochschwanger und bringt vor den Augen der erschrockenen Gefährten einen Sohn zur Welt. Sie wird sofort mit ihrem Kind zu einem Ort gebracht, der &quot;Obelisk&quot; heißt. Das Kind bleibt dort, und Shal muß ins Reservat zurück. Sie ist verzweifelt. Zusammen mit Brav gelingt es ihr, aus dem Reservat zu fliehen. Nach einer gefährlichen Odyssee erleben die beiden eine Überraschung... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Dickie|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78027.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266890</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78028</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Catherine O'Hara|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Medium</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-03-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Rachael Leigh Cook|Peter Flemming|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Zwei Kinder eines Dorf-Arztes finden in einer Höhle einen mysteriösen grünen Stein. Zwölf Jahre später: Das Leben im Dorf hat sich verändert. Krebs hat alle Kinder unter zehn Jahren dahingerafft. Tom Young von der Gesundheitsbehörde geht der Sache auf den Grund. Er entdeckt, daß die Tochter des Arztes durch den grünen Stein Botschaften von Außerirdischen erhält. Seiner Meinung nach positive Botschaften. Doch ein Gehirnspezialist drängt auf eine Operation Cassies. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78028.jpg</filename>
  <lastupdated>1374266972</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78029</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Transfer der Seelen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-03-27</FirstAired>
  <GuestStars>|Lou Diamond Phillips|Robert Joy|Scott Kraft|Teri Polo|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Cotter McCoy arbeitet an einem geheimen militärischen Forschungsprojekt, bei dem der Geist eines Soldaten auf elektronischem Weg für kurze Zeit auf einen Androiden übertragen wird. Doch bei einem Transfer kommt es zu einer Fehlfunktion des Systems: Sein menschlicher Körper wird getötet, während sich seine Seele im Androiden befindet. Cotter bleiben zwölf Stunden Lebenszeit in seinem künstlichen Körper, um den Wissenschaftler aufzuspüren, der den Roboter entwickelt hat. Denn nur der kann ihm helfen, die Existenz des Androiden zu verlängern. Zusammen mit seiner Frau Sally flieht er aus dem Militärkomplex und schafft es im Wettlauf mit der Zeit, den Erfinder zu treffen. Doch als er von ihm die Wahrheit über das fehlgeschlagene Experiment erfährt, muß er erkennen, daß es noch einen Feind gibt, mit dem er nicht gerechnet hatte... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78029.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267396</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78030</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die letzten Überlebenden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-04-03</FirstAired>
  <GuestStars>|Maria Conchita Alonso|Brent David Fraser|Biski Gugushe|Eric Keenleyside|Jay Brazeau|Laurie Murdoch|Michael Buie|Joanna Piros|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein für die Kriegsführung gezüchtetes Virus wird von Mitgliedern einer Sekte gestohlen – und freigesetzt. Das Virus vernichtet nahezu die gesamte Menschheit. An einem Gegengift wird fieberhaft gearbeitet. In einem kleinen Krankenhaus leben dreizehn Menschen. Sie bekommen Serum für fünf. Eine unmenschliche Entscheidung muß getroffen werden. Ein verbrecherisches Pärchen will sich darauf nicht einlassen. Das Duo entwendet das Serum – und stirbt daran. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78030.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267470</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78031</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Manipulierte Ängste </EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-04-10</FirstAired>
  <GuestStars>|Arye Gross|Tanya Allen|Lorena Gale|Alex Diakun|Jeffrey DeMunn|Michael Cram|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Bernard Selden, ein Eigenbrötler in den mittleren Jahren, leidet an heftigen Panikattacken, die von einem Trauma verursacht werden, daß er in seiner Kindheit durchlitt. Der Arzt Dr. Pike wendet an ihm ein neues Verfahren an, das mit Hilfe von Injektionen und Bestrahlungen diese Ängste bekämpfen soll. Und tatsächlich scheint die Behandlung anzuschlagen. Doch eine wirkliche Heilung kann nur durch eines herbeigeführt werden. Er muß sein Kindheitstrauma ergründen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78031.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267535</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78032</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Venus-Falle</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-04-17</FirstAired>
  <GuestStars>|C. Thomas Howell|Amanda Tapping|Linda Darlow|Jeffrey Jones|Alvin Sanders|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein Raumschiff von der Erde stürzt über der Venus ab. Die Astronauten Kate Girard und Scott Perkins untersuchen das Wrack. Nur Captain Miles Davidow hat das Unglück überlebt. Zurück auf der Erde kommt Miles in Quarantäne. Keiner kann sich erklären, wie er in der Atmosphäre der Venus überleben konnten. In einer Art künstlichem Tiefschlaf verbrauchte er nur minimal Sauerstoff. Als alles geklärt zu sein scheint, beginnt sich sein Körper auf seltsame Weise zu verändern. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78032.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267581</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78033</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Wer einmal lügt...</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-04-24</FirstAired>
  <GuestStars>|Gregory Harrison|Kim Huffman|Alan Scarfe|William Atherton|Doug Jones|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In ferner Zukunft: Der menschlichen Kolonie auf dem Planeten Janus droht der Untergang. Eine verheerende Katastrophe macht eine sofortige Evakuierung erforderlich. Niemand glaubt Dr. Chambers. Er hatte schon einmal eine Naturkatastrophe vorhergesagt. Nicht nur das: Chambers wird verdächtigt, ein Alien zu sein. Nur Mitarbeiterin Amanda glaubt ihm. Um ihr zur Flucht zu verhelfen, opfert sich Chambers. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>10.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Wright|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78033.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267865</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78034</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mary 25</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-05-29</FirstAired>
  <GuestStars>Cynthia Geary|Tom Butler|Michael Shanks|Sofia Shinas|Britt McKillip|Matthew Prior|Patricia Mayen-Salazar|Paula Shaw|Ian Robison|William Sadler|Nancy Allen|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Charlie Bouton will seine neueste Entwicklung &quot;Mary 25&quot;- ein anorganisches Kindermädchen - auf den Markt bringen. &quot;Mary 25&quot; ist darauf programmiert, Kinder vor jeglicher Bedrohung zu beschützen. Dazu bietet Charlie einen Feldversuch mit seinen eigenen Kindern an. Doch Charlies Frau Teryl will mit Hilfe des Programmierers Melburn Ross &quot;Mary 25&quot; umprogrammieren - zur Mörderin gegen Charlie. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.7</Rating>
  <RatingCount>3</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Jonathan Glassner|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78034.jpg</filename>
  <lastupdated>1374267946</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78035</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tödliches Wissen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-06-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Brett Cullen|Peter Stebbings|Stellina Rusich|Kevin Tighe|Michael St. John Smith|Andrew McIlroy|Garvin Cross|Darcy Kirkpatrick|Chris Nelson Norris|Gary Hetherington|Brennan Elliott|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Physikstudent Todtmann hat ein Verfahren zur &quot;Kalten Kernfusion&quot; entwickelt. Er baut eine Wasserstoffbombe. Todtmann will sich an einigen Leuten, die ihm übel mitgespielt hatten, rächen. Er besetzt einen Raum in der Universität und droht mit der Zündung der Atombombe – falls diese Leute nicht vor seinen Augen erschossen werden. Militärpsychiater und Physiker Dr. Martin nimmt Kontakt mit ihm auf – und kommt zu einer überraschenden Erkenntnis. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Carleton Eastlake|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78035.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268026</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78036</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Lithia</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-07-03</FirstAired>
  <GuestStars>|David Keith|Claire Rankin|Nadia Capone|Kirsten Alter|Camille Mitchell|Julie Harris|Katie Stuart|Karin Konoval|Beverly Elliott|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Fast die gesamte Weltbevölkerung ist im Krieg gestorben. Männer und Jungen starben durch eine Seuche aus. Die Frauen haben sich in dörflichen Enklaven organisiert. Ihr Zusammenleben wird bestimmt von Kooperation, Toleranz und Gewaltlosigkeit. Eines Tages taucht in der Enklave Lithia ein Mann auf: Major Mercer wurde während des Krieges tiefgefroren und ist nun aufgetaut. Wird er die Harmonie stören? </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78036.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268105</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78037</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Allan Eastman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Kraft des Geistes</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-07-10</FirstAired>
  <GuestStars>|Harry Hamlin|Nicole de Boer|Aaron Pearl|Bridget O'Sullivan|Robert Guillaume|David Lloyd Austin|Ron Selmour|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In einem unterirdischen Bunker trainiert Projektleiter Brown im Auftrag des Pentagon Louise, Rachel, Roger und Ford - alle mit telekinetischen Fähigkeiten. Sie sollen Menschen allein durch die Kraft der Gedanken töten. Der erste Probedurchlauf gelingt tatsächlich. Doch schon bald geschehen vergleichsweise harmlose kinetische Streiche, für die Rachel verantwortlich gemacht wird. Dann wird die Gruppe plötzlich von einem mysteriösen Monster bedroht. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78037.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268174</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78038</id>
  <Combined_episodenumber>19</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Sarkophag</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-08-07</FirstAired>
  <GuestStars>|Lisa Zane|David Cubitt|Robert Picardo|Doug Jones|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Archäologen stoßen in Alaska auf eine Grabanlage. Unter einer gallertartigen Masse liegt ein undefinierbarer Leichnam. Man will weitere Experten hinzuziehen. Die junge und ehrgeizige Natalie wittert den Fund ihres Lebens. Sie deaktiviert das Satellitentelefon, ihre einzige Verbindung. Dann geschieht das Unglaubliche: Die harte Schale löst sich auf; das Skelett eines außerirdischen Körpers liegt vor ihnen. Es entzieht einem Forscher die Lebensenergie, um sich zu regenerieren. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Bill Froehlich|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78038.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268216</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78039</id>
  <Combined_episodenumber>20</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Alptraum</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-08-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Steven Bauer|Maurice Dean Wint|Kerry Sandomirsky|Brandy Ledford|Cameron Graham|Garry Chalk|Robin Shou|Danny Wattley|Adam Harrington|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Captain Kimbro und seine Mannschaft sind auf einem Raumschlachtkreuzer unterwegs. Mit an Bord ist ein geheimnisvolles Meßgerät, über dessen Zweck und Funktionsweise angeblich keiner Bescheid weiß. Plötzlich wird das Schiff von den als grausam bekannten Eboniten angegriffen und die Mannschaft in ein Straflager gebracht. Mit psychischer und physischer Folter versuchen die Außerirdischen, den Zweck des geheimnisvollen Gerätes herauszubekommen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78039.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268281</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78040</id>
  <Combined_episodenumber>21</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das gelobte Land</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-08-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Caroline Goodall|Joseph Kell|Susan Hogan|Rene Auberjonois|Jessica Harmon|Jane Sowerby|John Tench|Kristian Ayre|Devin Douglass Drewitz|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Schon seit Generationen wird die Erde von Außerirdischen beherrscht: Die letzten überlebenden Menschen arbeiten in Gefangenenlagern. Einigen Gefangenen gelingt unter der Führung von Rebecca die Flucht. Doch das Überleben auf der Erde ist fast unmöglich geworden, da die Aliens jegliche freiwachsende Nahrung vergiftet hatten. Schließlich stoßen die Flüchtlinge auf die Farm einer außerirdischen Familie. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Markowitz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78040.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268348</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78041</id>
  <Combined_episodenumber>22</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Johnson|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Gesetz der Natur</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-09-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Maurice Godin|Harve Presnell|Lisa Maris|Fiona Loewi|Andrew Airlie|Barbara Rush|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Dr. Noah Phillips hat einen Verjüngungsapparat erfunden. Erstes Versuchsobjekt wird seine schwer krebskranke Frau Meredith. Doch leider ist die Technik noch nicht ausgereift - Meredith stirbt. Der verzweifelte Noah zieht aufs Land und lernt dort die ältere, sehr attraktive Barbara kennen. Als diese von ihrem brutalen Freund fast totgeschlagen wird, setzt Noah seinen inzwischen perfektionierten Apparat erneut ein. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Derek Lowe|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78041.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268403</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78042</id>
  <Combined_episodenumber>23</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|Jonathan Glassner|Naren Shankar|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Vermächtnis </EpisodeName>
  <EpisodeNumber>23</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-11-27</FirstAired>
  <GuestStars>|Ryan Reynolds|Kathleen Duborg|William deVry|Tara Spencer-Nairn|Kirby Morrow|Clare Lapinskie|Terri Lynn Ibisoglu|Silvio Pollio|Ron Rifkin|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Außerirdische hatten vor langer Zeit ein Raumschiff zurückgelassen. Professor Dr. Nodel erhält eine geheimnisvolle Botschaft. Mit einer Gruppe Studenten fliegt er zu dem Heimatplaneten der Aliens. Die Studenten werden pärchenweise entführt. Nach 250 Jahren kommen sie wieder auf die Erde zurück. Die Erde ist menschenleer und verwüstet. Die Außerirdischen gaben ihnen die Chance zum Neubeginn. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78042.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268467</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78043</id>
  <Combined_episodenumber>24</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Macht der Furcht</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>24</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-12-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Adam Baldwin|Barbara Eve Harris|Gordon Currie|Kevin McNulty|Joan Chen|Jennifer Copping|Rob Freeman|Darryl Scheelar|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Weltherrschaft wurde aufgeteilt zwischen den &quot;Freien Alliierten&quot; und der &quot;Koalition der östlichen Pazifikstaaten&quot;. Beide Mächte haben eine Basis auf dem Mars, wo das stark radioaktive Triradium abgebaut wird. Das Mißtrauen untereinander ist groß. Eine Nachricht von der Erde sorgt für Spannungen: Demnach wurde die Erde von der Koalition zerstört. Der Konflikt eskaliert. Ein Krieg droht. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|G. Wilson|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78043.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268591</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78044</id>
  <Combined_episodenumber>25</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steven Weber|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Black Box</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>25</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-12-11</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Perlman|Maria del Mar|Chris Mulkey|Peter DeLuise|Julie Patzwald|Terence Kelly|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Colonel Brandon Grace gehört einer Kommandoeinheit an, die unter höchster Geheimhaltung operiert. Während eines Einsatzes wird Brandon von einem seiner Kameraden schwer verletzt. Der Verräter stiehlt Brandon eine Probe eines Kampfstoffes. In der folgenden Zeit hat Brandon merkwürdige Erlebnisse. Er ahnt nicht, daß er sich in einem Armeelabor befindet, wo man versucht, Informationen aus ihm herauszuholen – mittels psychischer Manipulationen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Brad Markowitz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78044.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268644</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78045</id>
  <Combined_episodenumber>26</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>4</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Aufstand der Sklaven</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>26</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1998-12-18</FirstAired>
  <GuestStars>|Nana Visitor|Nicholas Lea|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>&quot;InnoBotics Corporation&quot; produziert Androiden. Das Modell &quot;Mac 27&quot;, das in Fabriken eingesetzt wird, weist eine Fehlfunktion auf. Die beiden Wissenschaftler Baker und Keeler suchen nach dem Fehler, als der Android durchdreht: Er tötet zwei Männer und nimmt Celia Fairman als Geisel. Über Gehirnströme kommuniziert der Android mit Celia. Sie entdeckt, daß das künstliche Geschöpf menschliche Emotionen hat. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>4</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78045.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268724</lastupdated>
  <seasonid>3719</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78046</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Böse in uns</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-01-22</FirstAired>
  <GuestStars>|Joe Pantoliano|Leslie Hope|Malcolm Stewart|Alex Diakun|Barry W. Levy|Eric Keenleyside|Cynthia Nixon|Charles Payne|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Fernsehmoderator Stan Harbinger gilt als Verfechter der Meinung, dass keine Außerirdischen existieren. Als sich Eldon DeVries, der glaubt, in seinem Körper hätten sich Aliens eingenistet, vor den Augen Harbingers verbrennt, steht nicht nur dessen TV-Karriere auf dem Spiel. Vielmehr vernimmt er seltsame Herztöne des Sterbenden, die er später bei mehreren Menschen zu hören meint. Seine Meinung bezüglich der Aliens muss Stan auch wegen anderer Ereignisse nun ändern... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Katz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78046.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268898</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78047</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Im Körper eines Fremden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-01-29</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Hays|Wendel Meldrum|Tom Cavanagh|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nachdem bei einem Arzt Krebs im Endstadium diagnostiziert wird, wagen seine Kollegen das bisher nicht Dagewesene - eine Ganzkörpertransplantation. Unglaublicherweise verläuft die Operation ganz ohne Komplikationen, auch der Genesungsprozess macht enorme Fortschritte. Doch langsam treten Angst machende Nachwirkungen auf. Der Patient erlebt &quot;Flashbacks&quot; - zum einen romantischer Natur, zum anderen mit mörderischem Hintergrund...</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78047.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268936</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78048</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neil Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Seine Kinder</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-02-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Ralph Waite|Richard Yearwood|Roddy Piper|Joel Palmer|Dean Wray|Tim Progosh|Benz Antoine|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Erfinder Gene Morton sitzt im Gefängnis, da er den Dieb ermordet hat, der eine geniale Erfindung Mortons stehlen wollte. Im Gefängnis tüftelt er weiter und erschafft hoch intelligente Miniroboter, die alles Bisherige in den Schatten stellen. Doch sein Genie wird Morton zum Verhängnis, denn zwei Mitgefangene, Lawrence und Marlon, entdecken seine Schöpfung. Sie zwingen ihn, die Roboter für ihre Flucht einzusetzen - andernfalls müssten seine Tochter und seine Enkelin sterben... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Tom Szollosi|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78048.jpg</filename>
  <lastupdated>1374268994</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78049</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jorge Montesi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Grell - Sklaven aus dem All</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-02-12</FirstAired>
  <GuestStars>|Ted Shackelford|Maurice Dean Wint|Britt McKillip|Roger R. Cross|Marina Sirtis|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Menschen haben die &quot;Grell&quot;, ein fremdartiges Volk, dessen Planet untergegangen ist, gerettet. Doch auf der Erde werden sie nun als Sklaven gehalten. Langsam wächst der Widerstand der Grell, und einige entlaufene Sklaven haben sich zu einer Guerilla-Gruppe zusammengetan. Als das Flugzeug von Staatssekretär Paul Kohler abstürzt, befindet er sich mit seiner Familie mitten im Gebiet der rebellierenden Wesen. Ohne ihren Grell-Sklaven Jesha wäre ihr Leben nun nichts mehr Wert. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Jeff F. King|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78049.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269047</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78050</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die andere Seite</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-02-19</FirstAired>
  <GuestStars>|Ralph Macchio|Susannah Hoffmann|Aaron Smolinski|Emmanuelle Vaugier|Michael Sarrazin|Trevor White|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Wissenschaftler Neal Eberhardt hat sich auf hirngeschädigte Komapatienten spezialisiert. Mit einem von ihm entwickelten Gerät hofft er, beschädigte Gehirnstrukturen wiederherstellen zu können. In einer Art Parallelbewusstsein kommuniziert er mit Patienten - und überredet sie zu einem riskanten Versuch. Als ein Patient dabei stirbt, wird Eberhardt jegliche weitere Forschung untersagt. Doch der ehrgeizige Wissenschaftler denkt nicht daran, sich an das Verbot zu halten. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Bruce Lacey|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78050.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269100</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78051</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Flug in die Vergangenheit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-02-26</FirstAired>
  <GuestStars>|Cliff Robertson|Andrea Martin|Mackenzie Gray|Erin Daniels|Adam Harrington|Barry Corbin|Lorena Gale|Peter Kelamis|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der junge Astronaut Colonel Harris wurde vor 30 Jahren zurückgeholt, als er die Kontrolle über die Raumkapsel verlor. Seine Begründung, er habe eine seltsame Erscheinung wahrgenommen, glaubte ihm niemand. Nun, 30 Jahre später, soll ein erfahrener Astronaut ein neues Projekt begleiten. Harris wird wegen seiner Geschichte abgelehnt, kann aber bei einem Konkurrenzunternehmen einsteigen. Kaum in der Umlaufbahn, manipuliert er das Shuttle, um die Erscheinung aufzuspüren. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Dan Wright|David Alexander|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78051.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269166</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78052</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der menschliche Faktor</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-03-12</FirstAired>
  <GuestStars>|Jack Noseworthy|Polly Shannon|David Kaye|Malcolm McDowell|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nach einem Zwischenfall im All ist es sogenannten Sternenkreuzern, Raumschiffen mit künstlicher Intelligenz, gelungen, sich von den Menschen unabhängig zu machen. Sie töteten ihre Besatzung bis auf 99 Männer und Frauen, die die Schiffe warten müssen. Eines Tages werden ein junger Mann und eine junge Frau zusammengeführt, um Nachwuchs zu zeugen. Dabei hat die künstliche Intelligenz etwas wesentliches übersehen: den menschlichen Faktor. Die beiden verlieben sich ineinander. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78052.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269217</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78053</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Lou Diamond Phillips|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Erinnerungen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-04-02</FirstAired>
  <GuestStars>|Dale Midkiff|David Palffy|Harmoni Everett|Robbi Chong|Larry Musser|Brian Jensen|Michael Tiernan|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Im Obdachlosenasyl &quot;Goodwill House&quot; taucht ein verwirrter junger Mann auf, der von den Sozialarbeitern Jack Parson und Hope Wilson für einen Drogenabhängigen gehalten wird. Doch der Fremde behauptet, in seinen Ampullen sei kein Rauschgift, sondern sein Gedächtnis. Um die Erinnerung an seine wahre Identität wieder zu erlangen, müsse er sich den Inhalt der Ampullen spritzen. Der Mann ist in Wahrheit der Wissenschaftler Tom Cooper, der an einem extremen Experiment arbeitet. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Will Dixon|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78053.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269363</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78054</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die lieben Nachbarn</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-04-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Jane Adams|Peter Outerbridge|Jill Teed|Brent Stait|April Telek|Bruce Harwood|Rondel Reynoldson|Woody Jeffreys|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Mona Bailey lebt seit ihrer Geburt in dem Haus &quot;The Clackson Arms&quot;. Als das Gerücht umgeht, dass eine mysteriöse Gesellschaft das Haus aufkaufen will, schmieden die Nachbarn Pläne gegen das Vorhaben. Doch dann kommt alles ganz anders: Mona überrascht zwei Nachbarn beim Seitensprung, gerät an ein Starkstromkabel - und hört fortan Stimmen. Es sind die Gedanken ihrer Nachbarn, die Mona alles andere als freundlich gesonnen sind: Sie wollen Mona mit allen Mitteln loswerden. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Katz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78054.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269427</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78055</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Stuart Gillard|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Grabtuch</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-04-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Samantha Mathis|Robert Wisden|Sara Botsford|Nathaniel DeVeaux|David Ogden Stiers|John Innes|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Im Institut des fanatischen Wissenschaftlers und Predigers Tilford wurde an Marie Wells eine künstliche Befruchtung vorgenommen. Niemand ahnt, dass Tilford DNS-Stränge aus dem berühmten Turiner Grabtuch dazu benutzt hat. Tilfords Plan ist es, einen zweiten Sohn Gottes aufzuziehen, wobei er die Rolle Gottes einnehmen will. Wenig später stellt sich heraus, dass das Kind bereits im Mutterleib telekinetische Fähigkeiten entwickelt - und Marie kommt hinter das Geheimnis. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78055.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269472</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78056</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Ripper</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-05-07</FirstAired>
  <GuestStars>|Cary Elwes|Clare Sims|Eliza Murbach|Robert Saunders|France Nuyen|Frances Fisher|Daivd Warner|Marnie Alton|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nach einem schrecklichen Kunstfehler gibt der erfolgreiche Arzt John York seine Praxis auf - und verkommt mehr und mehr. Er treibt sich in der Nähe von Bordellen herum. Als es zu einer Mordserie an Prostituierten kommt, wird John als mutmaßlicher &quot;Ripper&quot; verhaftet. Verzweifelt versucht er, Inspektor Langford von seiner Unschuld zu überzeugen. Doch seine Geschichte ist zu unglaubwürdig: Er behauptet, ein übernatürliches Wesen bemächtigt sich der Körper der Frauen und tötet sie.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78056.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269558</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78057</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Tribunal</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-05-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Saul Rubinek|Alex Diakun|Alex Zahara|Peter Boretski|Jan Rubes|Lindsay Crouse|Roman Danylo|Robert Weiss|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der jüdische Anwalt Dr. Zgierski hält Robert Greene für Karl Rademacher, einen SS-Obersturmführer, der im Konzentrationslager Birkenau seine Verbrechen begangen hat. Ein gewisser Nicolas Prentice bietet Zgierski als Beweis einen Mantel an, den Rademacher im KZ getragen haben soll. Prentice hat den Mantel per Zeitreise beschafft. Wenig später gerät Zgierski aus Versehen in die Zeitmaschine - und landet in Birkenau. Dort macht der Anwalt eine Erfahrung, die sein Leben verändert. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78057.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269636</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78058</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Preis des Friedens</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-05-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Marcia Cross|Michael Ironside|Andrew Airlie|Jonathan Walker|Kevin Conway|John Spencer|Darryl Scheelar|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nach vielen Konflikten zwischen der Koalition der Menschen und den genetisch gezüchteten Dreggs droht Krieg. Auf dem Weg zur entscheidenden Gipfelkonferenz stürzt das Shuttle des Dregg-Botschafters ab. Natürlich glauben die Dreggs an Sabotage; sie senden ihre Kampfflotten aus. Doch Dregg-Botschafter Posser hat den Absturz überlebt, und Kate versucht ihn zu überreden, den Angriff abzubrechen. Die Dreggs fordern eindeutige Beweise für die friedliche Absicht der Koalition. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78058.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269690</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78059</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Tier in uns</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-06-25</FirstAired>
  <GuestStars>|Leland Orser|Jenny Cooper|Greg Thirloway|John Novak|Frank C. Turner|Benita Ha|David Neale|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Anthropologe Arthur Zeller ist ein schüchterner Mensch, der von seinen Kollegen gehänselt wird. Zeller, dessen Forschung dem urzeitlichen, primitiven Menschen gilt, ist zudem heimlich in seine Kollegin Laura White verliebt, die ihrerseits ein Verhältnis mit Dekan Standsfield hat. Als Standsfield die Gelder für Zellers Forschung streicht, ist das Maß voll: Zeller injiziert sich selbst ein Mittel, dass ihn in einen aggressiven brutalen Urzeit-Menschen verwandelt. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Erik Saltzgaber|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78059.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269740</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78060</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Künstliche Intelligenz</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-07-02</FirstAired>
  <GuestStars>|Chris Eigeman|TorriHigginson|Kim Hawthorne|Jody Racicot|Gerard Plunkett|Madeline Elder|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Caleb Vance wohnt in einem ultramodernen, zentral gesteuerten Hochhaus. Eine künstliche Intelligenz reagiert auf alle Wünsche der Bewohner, der freundliche Concierge George, ein Hologramm, versorgt das Stockwerk. Als eines Tages der Strom ausfällt, kann Caleb seine Wohnung nicht mehr verlassen. Er durchbricht die Wand zur Nachbarwohnung Alyssa Selwyns. Sie begreifen, dass sie das Haus unter allen Umständen verlassen müssen. Doch das ist alles andere als einfach. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78060.jpg</filename>
  <lastupdated>1374269858</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78061</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brian Giddens|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Gefangen in der Zeitschleife</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-07-09</FirstAired>
  <GuestStars>|Kevin Nealon|Terri Hawkes|Jennifer Copping|David Lewis|Ronny Cox|Dean Marshall|Angela Moore|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Dr. Mark Crest ist eine sensationelle Entwicklung gelungen: Mit Hilfe einer nuklearen Explosion kann seine Teleportationsmaschine ein Loch im Raum-Zeit Kontinuum öffnen. Beim Test kommt es zur Katastrophe: Das Loch verschlingt das Versuchslabor. Mark befindet sich plötzlich wieder einen Tag vor dem Versuch. Seine Warnungen finden kein Gehör, der Versuch findet statt - und wieder landet Mark in der Zeitschleife. Er bekommt heraus, dass das Militär die Versuche sabotiert. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Katz|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78061.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270099</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78062</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mike Rohl|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Erben</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-07-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Tom Irwin|Nicholas Lea|Stacy Grant|Don MacKay|Sarah-Jane Redmond|Michael Kopsa|Bill Smitrovich|Corrine Koslo|Rachel Victoria|Michael St. John Smith|Betty Linde|Maya Massar|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Splitter eines Meteoriten fallen auf die Erde, bohren sich in die Köpfe dreier Menschen und verursachen tödliche Verletzungen. Doch die Verunglückten wachen bei der Autopsie wieder auf und fliehen aus dem Krankenhaus. Dr. Ian Michaels und Kara, die Verlobte einer der Männer, versuchen den Vorfällen auf den Grund zu gehen. Sie entdecken, wie in einem alten Lagerhaus, alte und kranke Menschen auf einen anderen Planeten gebeamt werden, um dort eine neue Population zu gründen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78062.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270196</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78063</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Kodex</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-07-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Daniel Baldwin|Jessica Steen|Robert Moloney|Daphne Zuniga|Joel Grey|Benz Antoine|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Agenten Dan Kagan und Stephanie Sawyer sind für die Behörde zur Einhaltung des &quot;Globalen Verhaltenskodexes&quot; tätig. Dieser Kodex erlaubt keine menschlichen Gefühle, denn emotionslose Menschen sind für die Machthaber dieser neuen Welt effizienter. Als der Chemiker Dr. Nathan Seward eine Essenz entwickelt, die bei den Menschen Gefühle auslöst, werden Kagan und Sawyer alarmiert. Kagan selbst probiert heimlich die Essenz - und das hat nicht nur für ihn unerwartete Folgen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78063.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270248</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78064</id>
  <Combined_episodenumber>19</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Kevins Geheimnis</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-07-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Adam Hann-Byrd|Chris Potter|Lynda Boyd|Daniel Hugh Kelly|Will Sanderson|Daniella Evangelista|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Kevin Buchannon wird von seinem Vater und seinen Kameraden für einen Schwächling gehalten. Seine Stunde schlägt, als er das Wrack eines Raumschiffs mit einem Überlebenden findet. Er verarztet den Mann, der sich wenig später als das Alien Tyr'Nar zu erkennen gibt. Um seinen Retter nicht zu verschrecken, hatte es Menschengestalt angenommen. Kevin und Tyr'Nar freunden sich an. Doch das Alien hat ein Geheimnis - und Kevin kann nur durch die Hilfe seines Vaters gerettet werden... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>7.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Tom Szollosi|Naren Shankar|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78064.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270300</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78065</id>
  <Combined_episodenumber>20</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Genie-Fabrik</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-08-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Eugene Byrd|Anthony Sherwood|Julie Patzwald|Bob Morrisey|Lesley Ewen|Peter Williams|Bill Cobbs|Maria Louisa Figura|Matthew Harrison|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der alternde Bluesmusiker Joe &quot;Madman&quot; Dell lebt bei Sohn Hank und Enkel Ronnie. Großvater und Enkel sind ein Herz und eine Seele - mit Hank verstehen sie sich nicht so gut. Schließlich schiebt Hank seinen Vater in ein Seniorenheim ab. Der schwer enttäuschte Ronnie besucht seinen Großvater jeden Tag und lernt Tara kennen, deren Großmutter auch dort lebt. Tara vermutet, dass in dem Heim merkwürdige Dinge vor sich gehen, und wenig später entdeckt Ronnie ein furchtbares Geheimnis. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|William Mikaluk|Alan Katz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78065.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270365</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78066</id>
  <Combined_episodenumber>21</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Trügerischer Frieden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-08-13</FirstAired>
  <GuestStars>|Nathan Fillion|Angeline Ball|Louis Ferreira|Robbi Chong|Natasha Vasiluk|Zoran Vukelic|Derek de Lint|Jim Shield|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Im Jahre 2056 haben die Hing, eine humanoide Rasse, die Erde teilweise erobert und leben mit den Menschen in einem labilen Frieden. Nur die Amerikaner kämpfen weiter gegen die Invasoren. Nachdem die beiden NATO-Soldaten Cass und Winston den Hing-Patrouillen entkommen konnten, versuchen sie verzweifelt, in die USA zu flüchten. Dort soll in einem Labor der Parasit vermehrt werden, den Cass in sich trägt und der als Waffe im Krieg gegen die Hing eingesetzt werden soll... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>4.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78066.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270431</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78067</id>
  <Combined_episodenumber>22</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>5</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Martin Cummins|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mehr Glück das nächste Mal</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>1999-08-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Benz Antoine|Gillian Barber|Nicholas Campbell|Martin Cummins|Megan Gallagher|William McNamara|Michael Riley|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die beiden Detectives Frank Daniels und Terry Russo werden in ein Lagerhaus gerufen, in dem ein toter Wachmann und die Leiche eines Unbekannten liegen. Sie machen einen Tatverdächtigen aus, Gerard, doch dieser behauptet, ein außerirdisches Energiewesen zu sein, das menschliche Körper als Wirte benutzt. Daniels glaubt ihm zunächst kein Wort, doch nachdem er ebenfalls Zeuge einer dieser mentalen Übertragungen wurde, überdenkt er seine Meinung - und macht einen tödlichen Fehler. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>5</SeasonNumber>
  <Writer>|Naren Shankar|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78067.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270478</lastupdated>
  <seasonid>3720</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78068</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tod vor laufender Kamera</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-01-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Molly Ringwald|Chris Elliott|Ian Tracey|Nicole Oliver|Kevin McNulty|Vincent Gale|Peter Kelamis|Louis Chirillo|Colin Foo|Tony Alcantar|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>In der Fernsehsendung &quot;Judgement Day&quot; werden verurteilte Mörder vor laufender Kamera durch die Angehörigen ihrer Opfer getötet. Dabei bekommt der Täter einen Vorsprung von 20 Minuten. Die Angehörigen verfolgen ihn und töten ihn dann per Elektroschock. Declan McMahon wurde nur aufgrund von Indizien verurteilt; er hat immer seine Unschuld beteuert. Schließlich kommt ein schrecklicher Verdacht auf: Die Produzenten von &quot;Judgement Day&quot; scheinen Beweise manipuliert zu haben. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|A.L. Katz|Scott Nimerfro|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78068.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270545</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78069</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Saat der Gewalt</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-01-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Nancy Sorel|Christian Bocher|Stacy Keach|Devin Douglass Drewitz|John de Lancie|Nels Lennarson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Matthew Logan, wegen Misshandlung seiner Frau verurteilt, wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen. Sein einziger Gedanke ist, sich an seiner Frau zu rächen. Von dem mysteriösen Finley kauft er eine seltsame Waffe, mit der er seine Frau tötet. Logan, der sich daraufhin immer mehr verändert, ahnt nicht, dass er Außerirdischen in die Hände gefallen ist, die ihn zu einer Tötungsmaschine ohne moralische Skrupel machen wollen. Doch nicht nur die Außerirdischen sind hinter Logan her.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78069.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270592</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78070</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Dan Ireland|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Imagewechsel</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-02-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Antonio Sabato Jr.|Christina Cox|Deanna Milligan|Adam Goldberg|Linden Banks|Ted Cole|Claude Duhamel|Keith Provost|Gaetana Korbin|Woody Jeffreys|Kevin Durand|Moya O'Connell|James Crescenzo|Tanya Reid|Avery Raskin|Joyce Erickson|Paul Callaghan|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der unscheinbare Nobody Sid Camden bekommt einen Bildverstärker in die Hände, mit dessen Hilfe man jede gewünschte Gestalt annehmen kann. Sofort verwandelt er sich in den Supertypen Chad Warner, seinen attraktiven und erfolgreichen Kollegen. Er sorgt dafür, dass dieser entlassen wird, und nimmt immer häufiger dessen Gestalt an. Schließlich täuscht er seinen eigenen Selbstmord vor und lebt als Chad weiter. Er ahnt nicht, dass Chad Feinde hat, die ihm ans Leder wollen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78070.jpg</filename>
  <lastupdated>1305316868</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78071</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|Lawrence Meyers|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tödlicher Virus aus dem All</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-02-11</FirstAired>
  <GuestStars>|Rob Freeman|Sarah Deakins|D. Harlan Cutshall|Michael Shanks|Linda Ko|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die &quot;Mercury&quot; empfängt einen Notruf von dem Kriegsschiff &quot;Rhesos&quot;, das auf dem Planeten Trion die angeblich grausamen Ureinwohner getötet hat, um ihn mit Menschen zu besiedeln. Auf Trion findet sich keine Spur der Crew der &quot;Rhesos&quot;. Über Video berichtet deren Kommandant O'Brian von einer rätselhaften Bedrohung. Scheinbar hat eine Art Virus sein Gehirn befallen und ihn in den Wahnsinn getrieben - und dieser Virus befällt auch die Mannschaft der &quot;Mercury&quot; und gelangt zur Erde. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>8.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Mark Stern|Geoffrey Hollands|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78071.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270739</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78072</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Neill Fearnley|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Macht des Schicksals</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-02-18</FirstAired>
  <GuestStars>|Laurie Holden|Derek de Lint|Patricia Harras|William deVry|Kwesi Ameyaw|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Andrew McClaren hat für die Firma &quot;Anderson Technology&quot; eine Zeitmaschine erfunden. Kurz vor dem entscheidenden Test wird er entlassen. Weil er die Maschine selbst testen will, bricht er nachts in die Firma ein. Er reist in die Zukunft - und findet seine Frau Susan ermordet vor. Zurück will er Susan warnen, doch die nimmt ihm die Geschichte nicht ab. Sie trennt sich von ihm, und damit nimmt die Geschichte ihren tragischen Lauf. Am Ende sterben sowohl Susan als auch Andrew. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Grant Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78072.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270786</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78073</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jeff Woolnough|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Empfänger</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-02-25</FirstAired>
  <GuestStars>|Peter Wingfield|Obba Babatundé|Tatiana Szalay|Mackenzie Astin|Claire Rankin|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Literaturprofessor Patrick Tarloff ist nach einem Unfall vor 20 Jahren erblindet. Nun bietet sich die Möglichkeit, durch eine neuartige Operation und dem Verabreichen eines iridiumhaltigen Medikamentes seine Sehkraft wiederzuerlangen. Tatsächlich gelingt die Operation, doch Patrick sieht fortan nicht nur die tatsächliche Welt, sondern ist auch empfänglich für übersinnliche Wahrnehmungen. So erkennt er eine weibliche Gestalt, die sogar mit ihm spricht... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>3.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78073.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270862</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78074</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Saat der Vernichtung</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-03-03</FirstAired>
  <GuestStars>|Jessica Tuck|Christopher Shyer|Michael Ryan|Len Cariou|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Tierärztin Linda Andrews wird mit seltsamen Erkrankungen von Tieren konfrontiert. Als Verursacher wird die gentechnisch veränderte Maissorte TX 40 ausgemacht, die der Agrarkonzern &quot;Macroseed&quot; anbaut. Lindas Mann Rex arbeitet als Jurist bei diesem Unternehmen, ebenso der ehrgeizige Anwalt Harold Zimmer, mit dem Linda eine Affäre hat. Zimmer versucht, unter allen Umständen zu verhindern, dass die Maisfelder vernichtet werden - und schreckt auch vor Mord nicht zurück. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>3.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Chris Ruppenthal|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78074.jpg</filename>
  <lastupdated>1305317118</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78075</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Helen Shaver|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mein Sohn, der Roboter</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-03-10</FirstAired>
  <GuestStars>|Hiro Kanagawa|Cathy Weseluck|Tammy Pentecost|Joel Grey|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als bei einem Autounfall Gideon Banks' Frau Elisabeth und sein über alles geliebter Sohn Simon ums Leben kommen, bastelt sich Gideon einen Roboter, der wie Simon denkt, fühlt und spricht. Gideons Nichte Zoe ist entsetzt, als sie hinter das Geheimnis kommt. Doch schließlich freundet sie sich sogar mit dem Roboter-Sohn an, nachdem Gideon noch einige &quot;Kinderkrankheiten&quot; bei ihm behoben hat. Doch dann stört ein Mord die familiäre Idylle, und Zoe steht vor einer schweren Entscheidung. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>9.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78075.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270922</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78076</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brian Giddens|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tiefschlaf</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-04-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Phillip Mitchell|Gordon Tipple|Sean Patrick Flanery|Kristin Lehman|Erica Carroll|Kavan Smith|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Ressourcen der Erde werden knapp. Deshalb teilt man die Menschheit in die Elite und die Arbeiter. Die Arbeiter werden abwechselnd in einen künstlichen Tiefschlaf versetzt. Während die eine Hälfte schläft, arbeitet die andere für die Elite, die ein luxuriöses Leben führt. Eric, einer der Arbeiter, entdeckt eines Tages, dass die Elite einen furchtbaren Plan gefasst hat: Die im Tiefschlaf liegenden Arbeiter sollen als Brennmaterial für ein neues Kraftwerk benutzt werden. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Lawrence Meyers|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78076.jpg</filename>
  <lastupdated>1374270956</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78077</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mike Rohl|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Ufologen-Kongress</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-04-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Colin Mochrie|Mackenzie Phillips|C. Ernst Harth|Jerry Wasserman|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Auf einem Ufologen-Kongress taucht ein offenbar verwirrter Mann namens Max Buford auf, der eine Metallkiste bei sich hat. Er behauptet, diese aus der mysteriösen &quot;Area 51&quot; gestohlen zu haben. Tatsächlich befindet sich darin ein leuchtendes Wrackteil eines Ufos. Als Buford wenig später tot aufgefunden wird, glauben die Ufologen an eine Inszenierung der Regierung, nicht ahnend, dass ein Außerirdischer Mitglied ihrer Gesellschaft ist und ebenfalls seine Finger im Spiel hat. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|A.L. Katz|Scott Nimerfro|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78077.jpg</filename>
  <lastupdated>1305317351</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78078</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die inneren Rivalen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-04-28</FirstAired>
  <GuestStars>Laura Leighton|Roberta Maxwell|David Lovgren|Gerry South|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als die junge Anne Reynolds bei einem Raubüberfall getötet wird, wacht sie kurz darauf in der Klinik wieder auf und erholt sich rasch. Doch bald bemerkt Anne eine wanderne Geschwulst unter ihrer Haut und leidet plötzlich unter mysteriösen Wahnvorstellungen. Anhand von Röntgenbildern entdeckt Dr. Field an Annes Rückgrat Gehirn-Zellmasse ihrer Zwillingsschester Marie, die als Fötus abgestorben war. Allmählich übernimmt Maries Gehirn nun die Kontrolle über Annes Körper. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Grant Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78078.jpg</filename>
  <lastupdated>1305317413</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78079</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mike Rohl|Michael Burman|Anurag Mehta|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Seele des Androiden</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-05-05</FirstAired>
  <GuestStars>|Garvin Cross|Gabrielle Miller|Jack Klugman|Tate Donovan|Victor Garber|Garvin Cross|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Tom Seymour ist zwar glücklich mit Wendy verheiratet, doch er leidet unter schrecklichen Albträumen. Schließlich wird klar, dass Tom ein Androide ist, der noch nicht ganz fehlerfrei funktioniert und nun unter Leitung des Wissenschaftlers Dr. Normandy und des Majors Hickox perfektioniert werden soll. Tom muss immer mehr einsehen, dass er ein Roboter ist und beschließt, zusammen mit Wendy - ebenfalls eine Androidin - zu fliehen und ein selbstständiges Leben aufzubauen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Michael Burman|Ron Greenstein|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78079.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271101</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78080</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jorge Montesi|Brad Wright|James Crocker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Amerikas Zukunft</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-06-30</FirstAired>
  <GuestStars>|CCH Pounder|Bruce Boxleitner|Suzy Joachim|Dale Wilson|Michael Tomlinson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Senator Brody hat beste Chancen, der neue US-Präsident zu werden. Als er zu einem Wahlkampftermin nach South Carolina fliegen will, erscheint nach einem Blitzschlag plötzlich eine fremde Frau, die behauptet, aus der Zukunft zu kommen und den Auftrag zu haben, Brody bei der Notlandung zu retten. Somit will man verhindern, dass ein Präsident an die Macht kommt, der das Land ins Verderben stürzt. Der Senator soll nun während des Landeanfluges aus dem Flugzeug springen.</Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78080.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271146</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78081</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Abbadon - Der Todesengel</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-07-07</FirstAired>
  <GuestStars>|Jill Teed|Corbin Bernsen|Keith David|Max Martini|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Im Jahr 2298: Vor 200 Jahren wurde aus den USA die &quot;Nordamerikanische Aktiengesellschaft&quot;, kurz die &quot;Firma&quot;. Offiziell machte man die Wähler zu Aktionären, in Wahrheit jedoch waren sie rechtlose Angestellte der &quot;Firma. Als nun das Bergungsschiff &quot;Pequod&quot; vom Kurs abkommt, stößt es auf einen mysteriösen Behälter, der den vor 150 Jahren ins All verbannten Fanatiker Virgil Nygard - Todesengel für Tausende von Menschen - verwahrt. Und der will mit allen Mitteln zurück auf die Erde. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|A.L. Katz|Scott Nimerfro|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78081.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271189</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78082</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Charles Winkler|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Netzwerk</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-07-14</FirstAired>
  <GuestStars>|Colleen Rennison|Eric Breker|Brenda Campbell|Edward Evanko|D.B. Sweeney|Gina Chiarelli|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als Scott Bowman seinen Bruder Peter in Halford besuchen will, kommt er zu spät: Peter wurde kurz zuvor von seiner Frau Eileen erschossen. Mit allen Mitteln versucht Scott nun, den mysteriösen Tod seines Bruders aufzuklären und dem merkwürdigen Verhalten der Einwohner auf die Spur zu kommen. Er findet heraus, dass Peter und ein gewisser Dr. Holbrook in einem US-Armeestützpunkt einen Neurocomputer erfunden haben, der die Bevölkerung mit Hilfe von Mikrowellen manipulieren kann. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Duncan Kennedy|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78082.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271265</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78083</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Michael Robison|Chris Ruppenthal|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Blindes Vertrauen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-07-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Gary Busey|Margot Kidder|Peter Stebbings|Nicole Eggert|Holly Elissa|Carrie Gibson|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Wanderprediger Ezra Burnham tingelt mit seiner Tochter durch die Lande und begeistert die Massen mit seinen &quot;Wundern&quot;. Dabei flüstert ihm seine Tochter per Funk die Leiden seiner Zuhörer ins Ohr. Doch eines Tages bittet eine Mutter Ezra, ihren Sohn Luke im Predigen zu unterrichten. Ezra ahnt nicht, dass beide Außerirdische sind und die Massen mit ihrer Religion verführen wollen. Tatsächlich gelingt es Luke, das Publikum immer mehr in seinen tödlichen Bann zu ziehen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Mark Stern|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78083.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271311</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78084</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Rad der Zeit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-07-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Joshua Leonard|Jonathan Scarfe|Meat Loaf|David Storch|Blu Mankuma|Robert Moloney|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Freunde Andy und Vince würden zu gerne einmal einen Krieg erleben. Deshalb nehmen sie an einer Veranstaltung des Fotografen Nicholas Prentice teil, der die Zuschauer mittels einer Spezialkamera in das Jahr 1863 - unmittelbar vor der Schlacht von Gettysburg - teleportiert. Prentice hofft, dass der fanatische Andy durch die Schrecken des Bürgerkriegs geheilt wird und das Schicksal Amerikas positiv beeinflussen kann. Doch leider ändert ein Versehen den Lauf der Dinge. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78084.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271361</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78085</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brent-Karl Clackson|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Freund oder Feind?</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-08-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Larry Musser|Judd Nelson|Garry Chalk|Barbara Tyson|Joseph Gordon-Levitt|Reg Tupper|Erica Carroll|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Nach dem Tod ihres Mannes entschließt sich Nancy, die nun allein mit ihrem Sohn Zak in dem großen Haus lebt, einen Untermieter aufzunehmen. Harry Longworth zieht bei ihnen ein, doch Zak ist der neue Nachbar nicht geheuer: Er spioniert Harry Tag und Nacht nach und entdeckt, dass er einen grünen Lichtschein und eine klebrig grüne Masse hinterlässt. Als klar wird, dass 20 Menschen der Stadt - darunter auch Nancy - in Aliens verwandelt werden sollen, versucht Zak, dies zu verhindern. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Grant Rosenberg|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78085.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271404</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78086</id>
  <Combined_episodenumber>19</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Cyber-Zeit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-08-11</FirstAired>
  <GuestStars>|Frank Whaley|David McNally|J.R. Bourne|Leslie Hope|JR Bourne|Vincent Gale|John Amos|Irene Karas|Brendan Beiser|Tiffany Lyndall-Knight|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Im Cyberzeitalter überwacht die Regierung die Menschen anhand eines im Arm implantierten Chips. Nur wenige - wie Zig Fowler - kämpfen gegen die herrschende Macht und ihr computergesteuertes Überwachungssystem &quot;DIR&quot; an. Es gelingt ihm, seinen Tod vorzutäuschen, unterzutauchen und als loyaler Journalist Cliff Unger das Vertrauen des obersten Beamten Yastremski zu erlangen. Als Cliff als Spion in eine Widerstandsgruppe eingeschleust wird, sieht er seine Chance gekommen. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|A.L. Katz|Nora O'Brien|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78086.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271473</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78087</id>
  <Combined_episodenumber>20</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Scott Peters|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Tod im ewigen Eis</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-08-18</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Sean Leonard|Martin Cummins|Kelly Rutherford|Paul Jarrett|Brenda James|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Gerichtspsychologe Jack Burrel soll auf einer einsamen Forschungsstation in der Arktis drei mysteriöse Todesfälle aufklären. Bald wird klar, dass die sieben anderen Wissenschaftler ebenfalls Symptome einer seltsamen Psychose zeigen, deren Ursache Schwärme kleiner schwarzer Käfer sind. Diese nisten sich im menschlichen Blutkreislauf ein und vermehren sich dort explosionsartig. Nur Forschungsleiter Robbie Archer scheint immun gegen die todbringenden Tiere. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Scott Peters|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78087.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271507</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78088</id>
  <Combined_episodenumber>21</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die letzte Instanz (1)</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-09-03</FirstAired>
  <GuestStars>|Charlton Heston|Cicely Tyson|Robert Loggia|Kelly McGillis|Amanda Plummer|Wallace Langham|Michael Moriarty|Hal Holbrook|Mark Gibbon|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Washington, im Jahre 2076: Nach einem verheerenden High-Tech-Krieg hat die US-Regierung ein Anti-Technologie-Gesetz erlassen. Gleichzeitig tritt vor dem Obersten Bundesgericht die zum Tode verurteilte Forscherin Dr. Theresa Givens, Erfinderin einer Zeitmaschine, als Berufungsklägerin auf: Sie kommt aus der Zukunft und kann dadurch Verbrechen voraussehen. Sie warnt nun vor einem tödlichen Virus, der im Jahre 2105 die ganze Menschheit zu vernichten droht. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78088.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271594</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78089</id>
  <Combined_episodenumber>22</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>6</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die letzte Instanz (2)</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2000-09-03</FirstAired>
  <GuestStars>|Hal Holbrook|Charlton Heston|Cicely Tyson|Robert Loggia|Kelly McGillis|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der Forscherin Dr. Theresa Givens, Erfinderin der Zeitmaschine, droht seitens des Obersten amerikanischen Gerichtshofes das Todesurteil. Doch noch vor den Schlussplädoyers mischt sich plötzlich ein junger Zuschauer namens Ezekiel ein, der sich zum Entsetzen aller als lebende Bombe erweist: Er trägt eine Kaltfusions-Vorrichtung am Körper und droht damit, das komplette Gericht in die Luft zu sprengen, falls die Richter Dr. Givens tatsächlich zum Tode verurteilen sollten. </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>6</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78089.jpg</filename>
  <lastupdated>1305318292</lastupdated>
  <seasonid>3721</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78090</id>
  <Combined_episodenumber>1</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mike Rohl|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Gideon 4000</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>1</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-03-16</FirstAired>
  <GuestStars>|Tom Arnold|Catherine Mary Stewart|Gerard Plunkett|Kimberly Warnat|Giacomo Baessato|Beverly Elliott|Michael Daingerfield|Jordan Weller|Graham Wardle|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Jerry Miller ist Topmanager einer großen Firma und beruflich voll eingespannt. Dabei kommt - wie könnte es anders sein - seine Familie zu kurz. Seine Frau entwickelt ein Alkoholproblem, und sein Sohn wird in der Schule schlechter und schlechter. Als Jerry eines Abends im Fernsehen einen neu entwickelten Haushaltsroboter sieht, beschließt er, den mechanischen Helfer zu kaufen. Schon bald entwickelt das neue Familienmitglied jedoch mehr Fähigkeiten, als Jerry lieb sein kann... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>5.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78090.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271847</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78091</id>
  <Combined_episodenumber>2</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Patient Nr. Null</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>2</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-03-23</FirstAired>
  <GuestStars>|Michael Rooker|Tanya Allen|Laurie Murdoch|Gillian Barber|David Cubitt|Bruce Campbell|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Mit einer Zeitmaschine wird Colonel Beckett in die Vergangenheit katapultiert, um dort zu verhindern, dass eine verheerende Epidemie ausbricht. Sein Auftrag lautet, den so genannten 'Patienten Nr. Null' zu töten, der als erster die Seuche in Umlauf bringt. Doch nachdem Beckett Dr. Mandel, die vermeintliche Zielperson, liquidiert hat, stellt man fest, dass es sich um die falsche Person gehandelt hat. Daraufhin wird Beckett in eine noch weiter zurückliegende Zeit geschickt... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|James Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78091.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271903</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78092</id>
  <Combined_episodenumber>3</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Flucht ins Ungewisse</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>3</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-03-30</FirstAired>
  <GuestStars>|Brad Rowe|Jeremy Sisto|Nick Mancuso|Michael Eklund|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Daniel hat genug von materialistischem Karrierestreben und Alltagshektik - gemeinsam mit seiner Freundin Beth und seinem besten Freund Thomas schließt er sich der religiösen Sekte des charismatischen 'Vaters' an. Beth bringt in der vermeintlich schützenden Gemeinschaft der Sekte ihren Sohn zur Welt. Zu spät erkennen die drei, dass 'Vater' in Wahrheit ein Außerirdischer ist, der ihnen nach Leib und Leben trachtet. Ein Entkommen scheint nicht mehr möglich... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.5</Rating>
  <RatingCount>2</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Mark Stern|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78092.jpg</filename>
  <lastupdated>1374271973</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78093</id>
  <Combined_episodenumber>4</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Ken Girotti|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das implantierte Böse</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>4</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-04-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Heather Donahue|William MacDonald|Enid-Raye Adams|Simone Bailly|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Malerin Claire lebt nur für ihre Kunst und ist pleite. Deshalb erklärt sie sich bereit, das Kind eines fremden Ehepaares als Leihmutter auszutragen - gegen eine hohe Summe. In der Klinik, in der sie betreut werden soll, kommt es bereits im Vorfeld zu seltsamen Zwischenfällen, doch Claire versucht, ihre Bedenken zu verdrängen. Als sie aber mit wahnsinnigen Schmerzen in das Krankenhaus eingeliefert wird, scheinen sich ihre üblen Ahnungen zu bewahrheiten... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|A.L. Katz|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78093.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272018</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78094</id>
  <Combined_episodenumber>5</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jimmy Kaufman|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Im Körper eines anderen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>5</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-04-13</FirstAired>
  <GuestStars>|Brian Arnold|Jay Brazeau|Jere Burns|Tom Butler|Erica Carroll|Chilton Crane|Anthony De Longis|Bruce Gray|Thomas Potter|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Jake Worthy ist der einzige Astronaut, der die Explosion eines Raumschiffes überlebt hat. Doch schon bald nach der Katastrophe verändert sich Jakes Wesen auf merkwürdige Weise. Eine außerirdische Existenz hat sich seines Körpers bemächtigt, um darin weiterzuleben. Doch auf Dauer kann nur entweder Jake oder der Außerirdische überleben - Forscher müssen nun entscheiden, ob sie den Astronauten retten oder ihn opfern, um außerirdische Intelligenz zu untersuchen... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78094.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272082</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78095</id>
  <Combined_episodenumber>6</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Mona Lisa</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>6</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-04-20</FirstAired>
  <GuestStars>|Mark Brandon|Biski Gugushe|Laura Harris|Michael P. Northey|James Ralph|Sylvesta Stuart|Rachel Ticotin|Dean Wray|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein milliardenschweres Experiment dient dazu, einen weiblichen Androiden zu schaffen, der Menschen ausspionieren und töten kann. Sein Name: Mona Lisa. Niemand rechnet jedoch damit, dass Mona Lisa weit mehr kann, als ihre Schöpfer ursprünglich intendiert hatten. Sie entwickelt Gefühle und Mitleid mit ihren potenziellen Opfern. Weil sie mit ihrer Lebensaufgabe nicht einverstanden ist, flieht sie aus dem Labor. Ihre Erfinder machen sich nun auf eine gnadenlose Jagd... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|John Schulian|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78095.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272140</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78096</id>
  <Combined_episodenumber>7</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Klon</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>7</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-04-27</FirstAired>
  <GuestStars>|Sherilyn Fenn|Peter Outerbridge|Kwesi Ameyaw|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Zach und Nora sind ein Forscherehepaar, das Experimente mit Menschen machen will - und zwar am eigenen Leibe. Trotz aller Verbote ihres Vorgesetzten versuchen sie, Nora zu klonen. Sie fällt bei diesem verbotenen Experiment jedoch ins Koma, und jeder Versuch Zachs, sie wieder zu erwecken, scheitert. Aus Sehnsucht erweckt er darum den Klon seiner Frau zum Leben. Nach einiger Zeit erwacht die echte Nora aus dem Koma, und Zach muss nun eine der beiden Frauen loswerden... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78096.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272181</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78097</id>
  <Combined_episodenumber>8</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jorge Montesi|James Patrick Kelly|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Fortschritt um jeden Preis</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>8</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-06-15</FirstAired>
  <GuestStars>|Enrico Colantoni|David Lewis|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Ein neuartiges Programm soll Menschen die Möglichkeit geben, das Leben auf einem fremden Planeten auszuprobieren. Zwei Jahre sollen sie dort sorgenfrei leben - möglich macht es das Scannen ihres Körpers, bei dem ein originalgetreues Abbild geschaffen wird. Die Kopie lebt anschließend auf dem fremden Planeten, während das Original zerstört wird. Bislang lief immer alles problemlos, doch als Kamala Shastri transferiert werden soll, kommt es zu einem Zwischenfall... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Mark Stern|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78097.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272209</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>225</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78098</id>
  <Combined_episodenumber>9</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Peter DeLuise|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das geheimnisvolle Portemonnaie</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>9</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-06-22</FirstAired>
  <GuestStars>|Johnathon Schaech|Michelle Harrison|Alex Diakun|Maxine Miller|Kevin Blatch|Dan Shea|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Der werdende Vater Andy, der mit seiner kriminellen Vergangenheit abschließen will, wird eines Tages von einem mysteriösen Ladeninhaber bedrängt, ein geheimnisvolles Portemonnaie anzunehmen: Angeblich füllt es sich mit dem Geld all der Leute, die es berühren. Andy zögert, doch die Aussicht, so problemlos an Bares zu gelangen, ist zu verlockend. Und tatsächlich klappt zunächst alles so, wie der Ladenbesitzer es versprochen hat - doch der Preis dafür ist hoch... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Nora O'Brien|Pen Densham|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78098.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272263</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78099</id>
  <Combined_episodenumber>10</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Zwischen den Dimensionen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>10</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-06-29</FirstAired>
  <GuestStars>|Joanna Going|Geraint Wyn Davies|William B. Davis|Haig Sutherland|Khaira Ledeyo|Johannah Newmarch|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Auf Einladung ihres Ex-Freundes David LaSalle reist die Physikerin Anya Kenway, deren Spezialgebiet Quantenmechanik ist, in die Forschungsanlage Burkmeer. Hier soll ein besonderes Phänomen untersucht werden: eine Mutation, 'Sasha' oder auch 'USQ-28' genannt, ist nach der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl entstanden. Nach Ansicht der Forscher ist er eine bloße Ansammlung von Protoplasma ohne Bewusstsein - doch Anya sieht das anders... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Michael Sloan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78099.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272319</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78100</id>
  <Combined_episodenumber>11</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Jorge Montesi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Neue Welten</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>11</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-07-06</FirstAired>
  <GuestStars>|Irene Bedard|Cameron Daddo|Greg Evigan|Helene Joy|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>An Bord des Raumschiffes 'Copernikus' befinden sich Callie, eine Astrophysikerin indianischer Abstammung, sowie ihr Mann, der Weltraummediziner Alec, und zwei weitere Forscher. Als das Raumschiff bei seinem Flug durchs All in ein Quantenloch gerät, landet es in einem bisher unbekannten Universum, in dem der Raum belebt zu sein scheint. Das Universum selbst betrachtet die Astronauten als Eindringlinge - nur Callie kann mit dieser fremden Energie umgehen... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Alan Brennert|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78100.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272356</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78101</id>
  <Combined_episodenumber>12</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Violet, das Blumenmädchen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>12</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-07-21</FirstAired>
  <GuestStars>|Jeremy London|Rebecca Reichert|Jud Tylor|Kavan Smith|Ken Tremblett|James Crescenzo|Christina Jastrzembska|Kevin Conway|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Obwohl die Hochzeit von Chris O'Brien und seiner Freundin Mia vor der Tür steht, kann Chris sich nicht der unerklärlichen Magie entziehen, die ein hübsches junges Mädchen namens Violet auf ihn ausübt. Er ahnt nicht, dass Violet ein Wesen aus einer anderen Welt ist, halb Pflanze und halb Mensch, und dass sie auf den Planeten Erde gekommen ist, um einen Menschen-Mann zu suchen. Mit diesem will sie ein Kind zeugen, damit ihre Spezies weiterleben kann... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Jeffrey Hirschfield|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78101.jpg</filename>
  <lastupdated>1264697361</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78102</id>
  <Combined_episodenumber>13</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Späte Rache</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>13</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-07-28</FirstAired>
  <GuestStars>|Noah Beggs| Aaron Douglas|Colin Ferguson|Dina Meyer|Ty Olsson|Ron Selmour|Robert Weiss|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Die Ärztinnen Rachel und Kate haben vor vier Jahren ein Experiment an menschlichen Versuchspersonen durchgeführt, bei dem deren Bewusstsein vom Körper getrennt werden sollte - die Probanden starben. Rachel arbeitet inzwischen als Psychiaterin, doch immer wieder wird sie von Visionen heimgesucht, weil sie ihre Schuld nicht vergessen kann. Als harmlose Patienten ihre Identitäten wechseln, ist ihr klar, dass es eine Verbindung zu den Experimenten von damals gibt... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Danny McBride|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78102.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272506</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78103</id>
  <Combined_episodenumber>14</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das PSR-Projekt</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>14</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-08-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Artine Brown|Britt Irvin|Jamie Luner|Marcel Maillard|Rekha Sharma|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Mit finanzieller Unterstützung von Dr. Wilder gelingt einer Forschungsgruppe die Entwicklung eines Chips, der angeblich tief in das menschliche Unterbewusstsein eindringen kann. Wilder hat den Chip entwickeln lassen, um seiner 15-jährigen Tochter zu helfen. Er will die Ursache für die merkwürdigen Stimmen erfahren, von denen sich diese seit geraumer Zeit verfolgt fühlt. Bei einem Testlauf, den einer der Forscher mit dem Chip macht, fällt der Mann jedoch in ein tiefes Koma... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Naomi Janzen|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78103.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272564</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78104</id>
  <Combined_episodenumber>15</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|James Head|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Zeitreise in die Kindheit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>15</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-08-11</FirstAired>
  <GuestStars>|Kristin Lehman|Paul Popowich|Alex Diakun|Ingrid Kavelaars|Ryan Robbins|Chris William Martin|Grace Park|Jessica Amlee|Emy Aneke|Aaron Craven|Saul Rubinek|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als die Studentin Lorella Palmer 1989 mit ihrem Wagen von der Straße abkommt und eine Klippe hinunterstürzt, wird sie von dem Zeitreisenden Gavin vor dem sicheren Tod gerettet: Er holt sie kurzerhand ins Jahr 2059, wo sie an einem Zeitreise-Projekt mitarbeiten soll. Anfangs zeigt sie keinerlei Interesse an der Arbeit. Dies ändert sich erst, als sie von der Möglichkeit erfährt, eine Reise in ihre eigene Kindheit zu unternehmen und dort den Tod ihres Vaters zu verhindern... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Sam Egan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78104.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272644</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78105</id>
  <Combined_episodenumber>16</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mario Azzopardi|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Das Ultimatum</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>16</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-08-18</FirstAired>
  <GuestStars>|Kandyse McClure|Jesse Moss|Meghan Ory|Zachery Ty Bryan|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Fünf Schüler geraten in einem Trakt ihrer Schule plötzlich in eine ausweglose Situation: Ein Außerirdischer bedroht sie, und sie haben keinerlei Fluchtmöglichkeit. Er teilt ihnen mit, dass sie für ein 'Experiment' ausgewählt wurden: Einer von ihnen muss in fünf Stunden sterben, und sie selbst sollen entscheiden, wen es trifft. Die fünf, die sich kaum kennen und bisher wenig miteinander zu tun hatten, sind auf einmal auf Gedeih und Verderb zusammengeschweißt... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Jim Crocker|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78105.jpg</filename>
  <lastupdated>1374277536</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78106</id>
  <Combined_episodenumber>17</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Mike Rohl|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Recht für alle</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>17</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-08-25</FirstAired>
  <GuestStars>|Anne Marie DeLuise|Carrie Genzel|Dennis Haysbert|Michael Ironside|Catherine Lough Haggquist|Todd Sandomirsky|Martin Sims|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Als auf dem Planeten Medusan ein Richterposten zu vergeben ist, erhält Joshua Finch die Stelle - und muss auch sofort seines Amtes walten: In einer Bergbaukolonie kann er gerade noch verhindern, dass ein Medusaner von der aufgebrachten Menge gelyncht wird, weil er drei Menschen auf dem Gewissen hat. Finch rettet ihn und plädiert dafür, dass ihm nach seiner Verhaftung ein fairer Prozess gemacht wird. Doch mit dieser Einstellung macht sich der Richter viele Feinde... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|John-Michael Maas|Tracey Torme|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78106.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272758</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78107</id>
  <Combined_episodenumber>18</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Matthew Hastings|Matthew Hastings|Bart Baker|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Die Höhle des Löwen</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>18</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-09-08</FirstAired>
  <GuestStars>|Shawn Ashmore|Roger R. Cross|Sarah Deakins|Noel Fisher|Duncan Fraser|Jeremy Guilbaut|John Wesley Shipp|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Peter Shotwell, Coach einer Highschool-Ringermannschaft, überlegt, wie er seine erfolglosen Jungs auf Trab bringen kann. Als eines Tages Ex-Sportler Jon auftaucht und Peter ein mysteriöses Medikament anbietet, lässt dieser sich auf das gefährliche Unterfangen ein und wendet es bei seinen Ringern an. Der Erfolg lässt nicht auf sich warten, und die Leistung der Sportler steigert sich enorm - allerdings geht damit eine erschreckende Persönlichkeitsveränderung einher... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Matthew Hastings|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78107.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272837</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78108</id>
  <Combined_episodenumber>19</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brent-Karl Clackson|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Schöne neue Welt</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>19</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2001-09-15</FirstAired>
  <GuestStars>|Rob Bruner|Erica Carroll|Jonathan Cherry|Anthony Harrison|Gabrielle Miller|Kerr Smith|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Programmierer Zach ist glücklich, als ihm eine neue Stelle bei einem großen Computerunternehmen namens Quanitron angeboten wird. Doch schon kurze Zeit, nachdem er den Job angetreten hat, kommt er üblen Machenschaften auf die Spur. Er deckt eine Verschwörung auf und findet heraus, dass Evan, der Boss der Firma, mit einem sensationellen Programm alle Computer der Welt miteinander vernetzen will - dies soll ihm die Weltherrschaft verschaffen... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Paul Mones|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78108.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272894</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78109</id>
  <Combined_episodenumber>20</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Steve Anker|</Director>
  <EpImgFlag>1</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Kind der Dunkelheit</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>20</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2002-01-04</FirstAired>
  <GuestStars>|Andrew Airlie|Rhonda Dent|Nora Dunn|Danny Dworkis|Katharine Isabelle|Brandy Kopp|Neil Schell|Jane Sowerby|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Laura Sinclair, die ihre Tochter Tammy alleine großzieht, leidet unter starken Stimmungsschwankungen. Immer wieder erzählt sie eine Geschichte, nach der sie angeblich vor 17 Jahren von Außerirdischen auf deren Raumschiff entführt wurde - für Tammy ist dies natürlich eine riesengroße Belastung. Sie sieht einen Hoffnungsschimmer für ihre Mutter, als sich eine Beziehung zwischen ihr und Tammys neuem Lehrer anbahnt. Doch dieser ist nicht der, für den er sich ausgibt... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Michael Sloan|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78109.jpg</filename>
  <lastupdated>1374272965</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78110</id>
  <Combined_episodenumber>21</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Bob Habros|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Der Faktor Mensch</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>21</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2002-01-11</FirstAired>
  <GuestStars>|Robert Duncan McNeill|Kevan Ohtsji|Malcolm Stewart|Zack Ward|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Auf der Erde herrscht ein Krieg von gigantischem Ausmaß zwischen der westlichen und der östlichen Koalition. Unterdessen versucht eine kleine Truppe unter der Leitung von Commander Ellis, die auf dem Jupitermond Ganymed lebt, einen Friedensprozess einzuleiten und die verfeindeten Gruppen auf der Erde zur Vernunft zur bringen. Nur der Android Link findet den Krieg eigentlich in Ordnung, denn er ist der Auffassung, dass die Menschheit ohnehin ein destruktives Virus ist... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating>6.0</Rating>
  <RatingCount>1</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Grady Hall|Steven Aspis|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78110.jpg</filename>
  <lastupdated>1374273009</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
<Episode>
  <id>78111</id>
  <Combined_episodenumber>22</Combined_episodenumber>
  <Combined_season>7</Combined_season>
  <DVD_chapter></DVD_chapter>
  <DVD_discid></DVD_discid>
  <DVD_episodenumber></DVD_episodenumber>
  <DVD_season></DVD_season>
  <Director>|Brad Turner|Grady Hall|Brian Nohr|</Director>
  <EpImgFlag>3</EpImgFlag>
  <EpisodeName>Simulation</EpisodeName>
  <EpisodeNumber>22</EpisodeNumber>
  <FirstAired>2002-01-18</FirstAired>
  <GuestStars>|Leanne Adachi|Kim Coates|Glynis Davies|Michael Dorn|Jason Gedrick|Lochlyn Munro|</GuestStars>
  <IMDB_ID></IMDB_ID>
  <Language>de</Language>
  <Overview>Gemeinsam mit drei anderen Kandidaten nimmt Captain Parkhurst an einem Eignungstest teil, ohne jedoch zu wissen, für welche Spezialaufgabe ihn das erfolgreiche Bestehen des Tests eigentlich geeignet erscheinen lässt. Sein Ergebnis ist überaus positiv: Nachdem mit einem Neurostimulator verschiedene Situationen und die Reaktionen der Probanden darauf getestet wurden, erweist sich Parkhurst als äußerst loyal, talentiert und integer. Nun erfährt er seine Mission... </Overview>
  <ProductionCode></ProductionCode>
  <Rating></Rating>
  <RatingCount>0</RatingCount>
  <SeasonNumber>7</SeasonNumber>
  <Writer>|Mark Stern|</Writer>
  <absolute_number></absolute_number>
  <filename>episodes/72224/78111.jpg</filename>
  <lastupdated>1374273060</lastupdated>
  <seasonid>3722</seasonid>
  <seriesid>72224</seriesid>
  <thumb_added></thumb_added>
  <thumb_height>300</thumb_height>
  <thumb_width>400</thumb_width>
</Episode>
</Data>