Streamline MP Ctrl+G logic via MultiplayerEditorConnection

Code/Framework/AzNetworking/AzNetworking/TcpTransport/TcpSocket.cpp

@@ -176,7 +176,7 @@ namespace AzNetworking
             if (::bind(aznumeric_cast<int32_t>(m_socketFd), (const sockaddr*)&hints, sizeof(hints)) != 0)
             {
                 const int32_t error = GetLastNetworkError();
-                AZLOG_ERROR("Failed to bind socket (%d:%s)", error, GetNetworkErrorDesc(error));
+                AZLOG_ERROR("Failed to bind TCP socket to port %u (%d:%s)", uint32_t(port), error, GetNetworkErrorDesc(error));
                 return false;
             }
 

Code/Framework/AzNetworking/AzNetworking/UdpTransport/UdpNetworkInterface.cpp

@@ -162,7 +162,7 @@ namespace AzNetworking
         const UdpReaderThread::ReceivedPackets* packets = m_readerThread.GetReceivedPackets(m_socket.get());
         if (packets == nullptr)
         {
-            AZ_Assert(false, "nullptr was retrieved for the received packet buffer, check that the socket has been registered with the reader thread");
+            // Socket is not yet registered with the reader thread and is likely still pending, try again later
             return;
         }
 

Code/Framework/AzNetworking/AzNetworking/UdpTransport/UdpSocket.cpp

@@ -82,7 +82,7 @@ namespace AzNetworking
             if (::bind(static_cast<int32_t>(m_socketFd), (const sockaddr *)&hints, sizeof(hints)) != 0)
             {
                 const int32_t error = GetLastNetworkError();
-                AZLOG_ERROR("Failed to bind socket to port %u (%d:%s)", uint32_t(port), error, GetNetworkErrorDesc(error));
+                AZLOG_ERROR("Failed to bind UDP socket to port %u (%d:%s)", uint32_t(port), error, GetNetworkErrorDesc(error));
                 return false;
             }
         }