Silence aws logging for unit test and have a new AWSNativeSDK as entry point for test env (#6865)

* Silence aws logging for unit test
* Create a new AWSNativeSDK entry point for test environment only
* Update naming for target and file

Code/Tools/AWSNativeSDKInit/aws_native_sdk_test_files.cmake

@@ -0,0 +1,12 @@
+#
+# Copyright (c) Contributors to the Open 3D Engine Project.
+# For complete copyright and license terms please see the LICENSE at the root of this distribution.
+#
+# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 OR MIT
+#
+#
+
+set(FILES
+    tests/libs/AWSNativeSDKTestManager.cpp
+    tests/libs/AWSNativeSDKTestManager.h
+)