Fixed the broken links in the template widgets to the UI tools documentation

Signed-off-by: Chris Galvan <chgalvan@amazon.com>

Templates/CppToolGem/Template/Code/Source/${Name}Widget.cpp

@@ -26,7 +26,7 @@ namespace ${SanitizedCppName}
         mainLayout->addWidget(introLabel, 0, Qt::AlignCenter);
 
         QString helpText = QString(
-            "For help getting started, visit the <a href=\"https://o3de.org/docs/tools-ui/ui-dev-intro/\">UI Development</a> documentation<br/>or come ask a question in the <a href=\"https://discord.gg/R77Wss3kHe\">sig-ui-ux channel</a> on Discord");
+            "For help getting started, visit the <a href=\"https://o3de.org/docs/tools-ui/\">UI Development</a> documentation<br/>or come ask a question in the <a href=\"https://discord.gg/R77Wss3kHe\">sig-ui-ux channel</a> on Discord");
 
         QLabel* helpLabel = new QLabel(this);
         helpLabel->setTextFormat(Qt::RichText);

Templates/PythonToolGem/Template/Editor/Scripts/${NameLower}_dialog.py

@@ -22,7 +22,7 @@ class ${SanitizedCppName}Dialog(QDialog):
         self.mainLayout.addWidget(self.introLabel, 0, Qt.AlignCenter)
 
         self.helpText = str("For help getting started,"
-            "visit the <a href=\"https://o3de.org/docs/tools-ui/ui-dev-intro/\">UI Development</a> documentation<br/>"
+            "visit the <a href=\"https://o3de.org/docs/tools-ui/\">UI Development</a> documentation<br/>"
             "or come ask a question in the <a href=\"https://discord.gg/R77Wss3kHe\">sig-ui-ux channel</a> on Discord")
 
         self.helpLabel = QLabel()